[Unity] HTTPレスポンスに含まれる不正なCookieデータをHTTPリクエストにセットしてしまう

Question

前提・実現したいこと

HTTPレスポンスに含まれる不正なCookie情報を保存しないようにしたい

発生している問題・エラーメッセージ

UnityのWebRequestを使用してHTTPリクエストをWebAPIに送信しています。
その際、WebAPIから受け取ったHTTPレスポンスのクッキー情報(Set-Cookieヘッダ)をAndroid側で自動で保存し、次のリクエストからそのクッキーをヘッダにセットしていることが分かりました。

これだけだと問題はありませんが、実はWebAPIが不正なクッキー情報(具体的にはヘッダとして使用できない値を含んでいる)を返してきており、その不正なクッキー情報を自動で保存・自動でヘッダにセットするため、2度目以降のリクエストで保存したクッキーをヘッダにセットする時にエラーが出てしまっています。

E/Unity: java.lang.IllegalArgumentException: Unexpected char 0x01 at 20 in header value:

また、この問題は Android 6.0 では発生していませんが、Android 7.0 以降では発生します。つまり、Android 6.0 から 7.0 の間にCookieに関する何らかのアップデートが行われていることになります。しかし、そのアップデートをまだ把握できていません。

エラーシーケンス

教えてほしいこと

HTTPレスポンスに含まれる不正なCookie情報を保存しないようにしたい

ChromeなどのWebブラウザではこの問題(HTTPレスポンスに含まれる不正なCookieデータをHTTPリクエストにセットしてしまう)を回避するため、不正なクッキー情報は保存しないようにしています。そのため、私もそのように対応したいのですが、どのようにすればそれを実現できるのか分からず困っています。一応、WebRequestのClearCookieCacheメソッドを呼び出せばCookieを削除出来るためそれで対応していますが、場当たり的であり、できれば不正なクッキー情報のみ保存しない or 削除したいと思っています。

その他知りたいこと

もし、上記のHTTPレスポンスに含まれる不正なCookie情報を保存しないようにする方法をご存知でなくとも、Android 6.0 から 7.0 の間のCookieに関するアップデートを知っている方や、UnityでのCookieの取り扱いについて知っている方がいれば、ご教授いただければ嬉しいです。

該当のソースコード

using (var www = UnityEngine.Networking.UnityWebRequest.Get(url))
{
    www.downloadHandler = new UnityEngine.Networking.DownloadHandlerBuffer();
    yield return www.SendWebRequest();
    m_text.text = www.downloadHandler.text;
}

試したこと

エラー再現環境

nginxをdockerで立ち上げ、HTTPレスポンスに不正なクッキー情報を付けてエラー再現環境を作成

location / {
   add_header 'Set-Cookie' 'test="123456789
123456789";';
   root   /usr/share/nginx/html;
   index  index.html index.htm;
}

補足情報（FW/ツールのバージョンなど）

• Unity 2019 1.5f1