git submodule add を知らずに git clone した外部のローカル・リポジトリをサブモジュールに変更したい

Question

Git の初心者～初級者を長年、ウロウロしています。

Emacs の設定ファイルを Git で管理しています。
具体的には、~/.emacs.d/ ディレクトリ以下をバージョン管理しています。

リポジトリ some-mode.git を見付けたので、

cd ~/.emacs.d/elisp
git clone git:xxx/some-mode.git  some

して、~/.emacs.d/elisp/some にコピーしました。
その後で、git submoduleの存在を知りました。

今から some-mode をサブモジュールとすることはできるでしょうか？

some ディレクトリごと削除して、git submodule addすれば済むんですが、何かコマンド一発で片付いたら嬉しいです。

Git のバージョンは

git version 2.28.0.windows.1

です。

よろしくお願いします。