rails 送信したファイルをCSV.foreachで処理する際に、先頭列および￥マーク付きkeyをrow["key"]の形で取得できない

いつもお世話になっております。

input fileから送信されたCSVファイルをコントローラー側でCSV.foreachで処理を行っています。

foreach内でデータを取得する際に、row[0]、row[3]といった指定ならば取得できるのですが、先頭列の「データ1」カラムに関してはrow["データ1"]としてもnilが返ってきてしまい取得できません（row["データ2"]は取得可能）。

CSVの列を変更し先頭列の見出しを「データ2」とするとrow["データ2"]がnilとなることから先頭列をhashのkeyで取得ができないものと思われます（row["データ1"]は取得可能）。

また、row[3]部分にはkeyとして"手数料(￥)"というものが入っており、こちらもrow["手数料(￥)"]の形で取得することができません。

エスケープのrow["手数料(￥￥)"]やシングルクオーテのrow['手数料(￥)']でもnilが返り取得することができません。

※上記説明および下のコードでは円マークが「￥」と全角になっていますが、実際は半角の「￥」です（terataillではバックスラッシュ表示になってしまうため、全角で記載しました）。

上記の正しい取得方法をご教示いただけないでしょうか。
よろしくお願いいたします。

ruby
1
2# pryで止めて row を打つと以下が表示
3# 以下￥マークは全て半角
4#<CSV::Row "データ1":"ABCDE" "データ2":"FGHIJ" "コード":"12345678" "手数料(￥)":"100">
5
6
7# params[:file]には送信されたファイル
8CSV.foreach(params[:file].path, headers: true, nil_value:"") do |row|
9  # str => "ABCDE"
10  str = row[0]
11
12  # str2 => nil
13  str2 = row["データ1"]
14
15  # str3 => "FGHIJ"
16  str3 = row["データ2"]
17
18  # str4 => "100"
19  str4 = row[3]
20
21  # str5 => "100"
22  str5 = row["手数料(￥)"]
23  
24  binding.pry
25end
26
27
28

環境
Amazon Linux release 2 (Karoo)
Rails 5.2.3
Ruby version: 2.6.1

行動規範の内容に同意します

回答1件

ベストアンサー

実際に読めないファイルを見ないと断定はできませんが
おそらく、先頭の列が読めないのはBOMがくっついてるからでしょう。
円記号については、あなたの思ってるの(\)とは別の円記号(¥)の可能性が疑わしいです。

ruby
1CSV.foreach(params[:file].path, encoding: "BOM|UTF-8", headers: true, nil_value: "") do |row|
2  str2 = row["データ1"]
3  str5 = row["手数料(\u00A5)"]
4  # headers = row.headers
5  # 最悪の場合headers[3].codepointsから実際にはどの円記号を用いているのかを確認する
6  binding.pry
7end