virtualboxに立てたwebサーバに外部からhttpアクセスする方法

apacheのアクセス制限は一旦考えないとしてですが、、、（IP制限とかしている場合は適宜変えてください）

NAT接続でポートフォワードする方法と、ブリッジ接続設定をする方法がありますね。

簡単なのはブリッジ接続です。
これはvirtualboxの設定から「ネットワーク」を選択し、アダプタのいずれかの「割り当て」のところを「ブリッジ接続」に設定するだけです。
この場合、ゲストOSとホストOSは同じネットワークを利用することになります。
割り当てられるIPアドレスも同じになります。

これだと都合が悪い場合はNAT＋ポートフォワードでやるのがいいかと思います。
ポートフォワードは、設定したホストOSのポートにアクセスがあった場合に、設定したゲストOSのポートに転送する機能です。
やり方は、デフォルトでアダプタ１がNATになっていると思いますので、その下の「高度」というところをクリックして、「ポートフォワーディング」ボタンをクリックします。
ポートフォワーディングルールダイアログで右上の「＋」ボタンをクリックするとルールが追加されますので、ここに必要な内容を入力しましょう。
今回の場合であれば、ホストポートという部分と、ゲストポートという部分だけ設定すればOKです。
ゲストポートには、ゲストOSのwebサーバのポート（apacheならデフォルトの80ですかね）を設定してください。
ホストポートには、ホストOSの空いているポートを設定します。

次にホストポートに設定したポート番号について、ホストOS側のファイアーウォールを通過できるようにしてあげる必要があります。
この辺はOSによって異なりますが、windowsであればコントロールパネルの「システムとセキュリティ」あたりから設定できます。

あとは、ホストOSのIP＋ホストポートに設定したポートに対してhttp接続すればOKです。