いいね機能（非同期通信）がリロードしないと動かない

###前提・実現したいこと
マッチングアプリのいいね機能を実装しましたが、下記の画像の通り、いいねがリロード後に反映されてしまいます。

###コード
■users/show.html.erb （該当箇所）

<div class="text-center" id="user-description">
  <%= @user.nickname %>
  <% if user_signed_in? %>
    <div id= "follow_form">
      <% if current_user.following?(@user) %>
        <div class="btn btn-default" id="liked">リクエスト済</div>
      <% else %>
        <%= render 'users/follow', {relationship: @relationship} %>
      <% end %>
      
    </div>
    <a href="<%= root_path %>" >
        トップページに戻る
      </a>
  <% end %> 
</div>

■users/_follow.html.erb

<%= form_with model: relationship, remote: true do |f| %>
  <div>
    <%= hidden_field_tag :following_id, @user.id %>
  </div>
  <%= f.submit "観戦リクエスト" ,class:"btn btn-primary" %>
<% end %>

■users/create.js.erb

$("#follow_form").html(`<div class="btn btn-default" id="liked">リクエスト済</div>`)

■users_controller.rb

class UsersController < ApplicationController
  def index
    @search_params = user_search_params
    @users = User.search(@search_params)
  end
 
  def show
    @user = User.find(params[:id])
    @relationship = Relationship.new
  end


  private

  def user_search_params
    params.fetch(:search, {}).permit(:sex_id, :likesports_id, :liketeam_id, :watching_date_from, :watching_date_to, :prefectures_id, :job_id,:marriage_id)
  end
end

■relationship_controller.rb

class RelationshipsController < ApplicationController
  def create
    #current_user.active_relationships.create(create_params)
    @relationship = current_user.active_relationships.new(create_params)
    if @relationship.save
      @follower_user = current_user
      @following_user = User.find(params["following_id"])
      @matching = @following_user.following?(current_user)

      respond_to do |format|
        format.json
      end
    else
      render :template => "users/show"
    end
  end

  def destroy
    relationship =  Relationship.find(params[:id])
    relationship.destroy
    redirect_to controller: 'users', action: 'index'
  end

  private

  def create_params
    params.permit(:following_id)
  end
end

###試したこと
下記記事を参考にviewのid箇所をdivではなくspanで指定

■参考記事
https://qiita.com/kjurata/items/70201e0ec781aeb4448d