Git Bash for Windows でコミット時の標準出力が文字化けする

Question

前提・実現したいこと

普段 Git Bash for Windows を使っていますが、新しいPCにインストール後、コミット時の標準出力が文字化けするようになりました。コミットメッセージはUTF-8ですが、表示する際にShift-JISとみなされているようです。
インターネットで検索しても、日本語ファイル名などの文字化け対策などはよく見つかりましたが、本件に該当する事象は見つけられませんでしたので質問いたします。

発生している問題・エラーメッセージ

$ git commit -m 'コミット'
[master (root-commit) 19df18e] 繧ｳ繝溘ャ繝・ 1 file changed, 0 insertions(+), 0 deletions(-)
 create mode 100644 sample.txt

コマンドプロンプトやPowerShellでは文字化けせずに表示されます。
また、Git Bash上であっても、git logも文字化けせずに表示されます。

試したこと

• ロケールを確認

$ locale
LANG=ja_JP.UTF-8
LC_CTYPE="ja_JP.UTF-8"
LC_NUMERIC="ja_JP.UTF-8"
LC_TIME="ja_JP.UTF-8"
LC_COLLATE="ja_JP.UTF-8"
LC_MONETARY="ja_JP.UTF-8"
LC_MESSAGES="ja_JP.UTF-8"
LC_ALL=ja_JP.UTF-8

• git config を確認

$ git config --global core.quotepath false

補足情報（FW/ツールのバージョンなど）

$ git --version
git version 2.28.0.windows.1

Answer 1

私も上記の現象に困っていました。
その場しのぎですが以下のコマンドで解消できます。
chcp.com 65001

なお毎回起動するたびにタイプしたくない場合はバッシュのプロファイル
に追加しておけば毎回起動毎に実行されます。
c:\users[youser id].bash_profile
chcp.com 65001

Comments

[UporiUpopi]

ありがとうございます！上記のやり方で解決できました。