Googleスプレッドシート、複数の違う文字の置換について

Googleスプレッドシートについての質問です。

現在、１つのセル内に複数のデータが改行されて格納されています。
しかし、データの中の一部の文字が実態参照コードで出てしまっているという状況があります。
そこで、この実態参照コードの部分のみを、本来あるべき文字に変換すること試みています。

以下が、１つのセル内に格納されているデータの例になります。

私の名前は桸絤 뻍忶です。
None
2-25-7, None
䷤町读吂剰に住んでいます。
剝末 1570066

実態参照コードは、必ず「&#」で始まり「；」で終了する合計８文字で１つとなっています。
実態参照コードから本来の文字への変換はVLOOKUP関数を使用して変換可能です。

実態コードの数や場所はセルごとによって違うため、実態参照コードの部分のみを、本来あるべき文字に変換できるようにしたいと考えております。

試したこと

SUBSUTITUTE関数とVLOOKUP関数を用いての置換をこころみましたが、変換の回数がセルによって変化するため苦戦しております。

何卒宜しくお願い致します。

Daregada

2020/08/28 06:36 編集

数値実体参照だとすると、「桸絤 뻍忶」は「桸絤 뻍忶」になりますが、これで合っているのでしょうか。

buffalotech

2020/08/28 06:57

Daregadaさんその変換で間違いありません。サンプルのため、数値の部分はランダムで記載しているためそのような結果になる次第です。

行動規範の内容に同意します

回答1件

ベストアンサー

コンテナバインドスクリプトにカスタム関数hogehogeを作り、「=hogehoge(変換元セル)」で結果を得る。
hogehogeは、そちらで適当な名前に変更してください。

GAS
1function hogehoge(value) { // 適切な関数名に変更
2  var re = /&#(\d+);/g;
3  var group;
4  var target = []
5  var translated = [];
6  while ((group = re.exec(value)) !== null) {
7    target.push(group[0]);
8    translated.push(String.fromCharCode(parseInt(group[1])));
9  }
10  for (var i = 0; i < target.length; i++) {
11    value = value.replace(target[i], translated[i]);  
12  }
13  return value;
14}