EC2上のrailsとRDSの環境でdatabase.ymlにhostを指定しても反映されない（EC2のローカルIPになる）

Question

EC2上のrailsをRDSに接続したいのですが、railsのDB向き先が、EC2のローカルIPとなり、結果、DBに接続されません。
お気づきの点がございましたら、ご教示いただけないでしょうか？

※EC2からRDSへのmysｑｌコマンドによる接続は確認しております。

---

bundle exec rake db:migrate RAILS_ENV=production
Mysql2::Error: Access denied for user 'root'@'172.31.37.58' (using password: YES)

※172.31.37.58はEC2のローカルIPです。

---

database.yml

# SQLite. Versions 3.8.0 and up are supported.
#   gem install sqlite3
#
#   Ensure the SQLite 3 gem is defined in your Gemfile
#   gem 'sqlite3'
#
default: &default
  adapter: mysql2
  encoding: utf8mb4
  pool: <%= ENV.fetch("RAILS_MAX_THREADS") { 5 } %>
  username: root
  password: ****
  socket: /tmp/mysql.sock

development:
  <<: *default
  database: hogehoge_development

# Warning: The database defined as "test" will be erased and
# re-generated from your development database when you run "rake".
# Do not set this db to the same as development or production.
test:
  <<: *default
  database: hogehoge_test

production:
  <<: *default
  host: hogehoge.ap-northeast-1.rds.amazonaws.com
  database: hogehoge
  username: root
  password: *****
~       

Answer 1

ソケットの設定が異なっていました。