WordPressサブループにて、ページネーションを任意の形で出力したい

サブループにて特定カテゴリーの記事一覧ページを固定ページで作成しています。
下記画像のような形でページ数+ドット（…）+最大ページ数という形に出力したいです。

現状、下記のようなコードで書いており、
表示は下記画像の様な形となっています。

<div class="left-block">
    <ul>
      <?php
       $paged = (get_query_var('paged')) ? get_query_var('paged') : 1;
       $the_query = new WP_Query( array(
                                    'category_name' => 'works',
           'post_status' => 'publish',
           'paged' => $paged,
           'posts_per_page' => 1, // 表示件数
           'orderby'     => 'date',
           'order' => 'DESC'
       ) );
        
        
       if ($the_query->have_posts()) :?><?php
          while ($the_query->have_posts()) : $the_query->the_post();?>

      <!-- コンテンツ内容 -->
  
      <?php endwhile; endif; ?>
      <?php wp_reset_postdata(); ?>
    </ul>
    <div class="nav-links ten">
      <?php
        if ($the_query->max_num_pages > 1) {
          echo paginate_links(array(
            'base' => get_pagenum_link(1) . '%_%',
            'format' => '/page/%#%/',
            'current' => max(1, $paged),
            'total' => $the_query->max_num_pages
          ));
        }
        wp_reset_postdata();
      ?>
    </div>
</div>