Heroku + PHP + SendGridでのメール送信

前提・実現したいこと

いつもお世話になっております。
PHPのみでwebアプリケーションを作成しています。
ローカル環境ではメール送信できましたが、herokuにデプロイ後、メール送信できなくなり、sendgridを利用しました。
下記の記事を参考にしました。

Heroku + PHP + SendGrid でメールを送信する
https://qiita.com/shin1x1/items/c8569424753d1a2c36f8

記事の PHPからメール送信まで問題なく進み、
require DIR . '/../vendor/autoload.php';
上記の読み込みも問題なかったのですが、$sendgrid〜の部分をどこに入れるのかがわからず、メール送信のsendMail()に追加しました。

//===============================
// メール送信
//===============================
function sendMail($from, $to, $subject, $comment){
  if(!empty($to) && !empty($subject) && !empty($comment)){
    // 文字化けしないように設定（お決まりパターン）
    // mb_language("Japanese"); //現在使っている言語を設定する
    // mb_internal_encoding("UTF-8"); //内部の日本語をどうエンコーディング（機械が分かる言葉へ変換）するかを設定
    $sendgrid = new \SendGrid(getenv('SENDGRID_USERNAME'), getenv('SENDGRID_PASSWORD'));
    $email = new \SendGrid\Email();
    $email->addTo($to)->
        setFrom($from)->
        setSubject($subject)->
        setText($comment);

    $sendgrid->send($email);

    // メールを送信（送信結果はtrueかfalseで返ってくる）
    // $result = mb_send_mail($to,$subject,$comment,"From:".$from);
    // 送信結果を判定
    // if($result) {
    //   debug('メールを送信しました。');
    // }else {
    //   debug('【エラー発生】メールの送信に失敗しました。');
    // }
  }
}

現在、mb_send_mailは使用せず、文字化け設定も外していますが、つけていてもメール送信はどちらもできませんでした。下記がメール送信で実行したコードです。

 // メールを送信
                        $from = 'keigo2356@gmail.com';
                        $to = $_SESSION['auth_email'];
                        $subject = '【パスワード再発行完了】 | YOURSELF';
                        // EOT EndOfFileの略
                        $comment = <<<EOT
本メールアドレス宛にパスワードの再発行を致しました。
下記のURLにて再発行パスワードをご入力頂き、ログインください。

EOT;
                        sendMail($from, $to, $subject, $comment);

メール送信によるエラーは起きていない為、sendgridの設定が間違っていてメールが送信できていないと考えています。どういった原因が考えられますでしょうか？

パソコンはmacOSを使用しています。
わかる方教えて頂ければ幸いです。