MariaDBのテーブルに日本語のデータがいれられません。

Question

こんにちは。プログラミングを始めて2か月程度の初心者です。
今現在MariaDBのテーブルに日本語のデータを登録しようとしているのですが、????と表示されてしまい上手くいきません。調べてみたところデータベースの文字コードがおかしいのではないかと思い試してみましたが、すべてUTF-8になっているのにも関わらずやはりできませんでした。
英数字だけで登録する分には問題なのですが、日本語だとうまくいきません。

###ソースコード

MariaDB [test]> show variables like 'character%';
+--------------------------+--------------------------------+
| Variable_name            | Value                          |
+--------------------------+--------------------------------+
| character_set_client     | utf8                           |
| character_set_connection | utf8                           |
| character_set_database   | utf8                           |
| character_set_filesystem | binary                         |
| character_set_results    | utf8                           |
| character_set_server     | utf8                           |
| character_set_system     | utf8                           |
| character_sets_dir       | C:\xampp\mysql\share\charsets\ |
+--------------------------+--------------------------------+

INSERT INTO mylogin(addres,pass,name) VALUES('kato@gmail','kato123','加藤');
+------------+---------+------+
| address    | pass    | name |
+------------+---------+------+
| kato@gmail | kato123 | ???? |
+------------+---------+------+

MariaDB [test]> show table status;
+---------+--------+---------+------------+------+----------------+-------------
+-----------------+--------------+-----------+----------------+-----------------
----+-------------+------------+-----------------+----------+----------------+--
-------+
| Name    | Engine | Version | Row_format | Rows | Avg_row_length | Data_length
| Max_data_length | Index_length | Data_free | Auto_increment | Create_time
    | Update_time | Check_time | Collation       | Checksum | Create_options | C
omment |
+---------+--------+---------+------------+------+----------------+-------------
+-----------------+--------------+-----------+----------------+-----------------
----+-------------+------------+-----------------+----------+----------------+--
-------+
| mylogin | InnoDB |      10 | Compact    |    2 |           8192 |       16384
|               0 |            0 |         0 |           NULL | 2016-02-02 13:33
:54 | NULL        | NULL       | utf8_general_ci |     NULL |                |
       |
+---------+--------+---------+------------+------+----------------+-------------
+-----------------+--------------+-----------+----------------+-----------------
----+-------------+------------+-----------------+----------+----------------+--
-------+

###補足情報(言語/FW/ツール等のバージョンなど)
MariaDBを使っています。

Answer 1

ターミナルが使用している文字コードがutf8でないため文字化けしています。
katomasaさんの場合、日本語（cp932）を入力しているのに、SQLはutf8を受け取ると設定しているので、思う通りに処理されないのだと思います。

SQLで日本語（cp932）を入力
↓
character_set_client： SQLを実行する時の文字コード（utf8）
↓
character_set_connection： この文字コードに変換（utf8）
↓
character_set_results： 結果を返すときの文字コード（utf8）
↓
表示（cp932）

Comments

[kasotama]

わかりやすい解説ありがとうございます。
コマンドプロンプトの設定をUTF-8に変えてみましたが、そうすると今度は日本語の入力自体ができなくなってしまいました。
また、コマンドプロンプトから打ち込むのではなく、サーブレットからデータベースに接続して入力してみてもやはり文字化けとなってしまいました…

[coba-coba]

上記回答で一部不適切だったと思う部分を削除しました。
環境はWindowsですよね。ベストかは分かりませんが、以下にWindowsでのやり方を書いていきます。
それと、文字コードの変更の仕方はご存じのようなので、割愛します。

Windowsのコマンドプロンプトを使ってMariaDBと日本語をやり取りする場合、次の3つの文字コードをcp932にします。
character_set_client
character_set_connection
character_set_results

コマンドプロンプトでutf8を表示できるようにしても、katomasaさんのおっしゃる通り、日本語の入力ができなくなります。
なので、上記の文字コードをcp932にすることで、入出力を日本語で行えるようにします。

なお、MariaDBでの処理はutf8で行いたいので、上記3つ以外は、katomasaさんがご質問中に書いている文字コードのままとしてください。
私も詳細は理解できていないのですが、上記3つがcp932で、他がutf8でも、うまい具合に変換してくれるようです。

次に、MariaDBを再起動してから、データベースとテーブル、カラムをutf8指定で作成します。
これは、次の3つがutf8なら指定しなくても自動的にutf8になります。
character_set_database
character_set_server
character_set_system

最後に、コマンドプロンプトからMariaDBにログインして、次のSQLを投げてみてください。
INSERT INTO mylogin(addres,pass,name) VALUES('kato@gmail','kato123','加藤');

[kasotama]

ありがとうございます！coba-cobaさんのおっしゃる通りの方法で解決できました！
とても時間はかかってしまいましたが文字コードというものの勉強にもなり良い経験ができました。本当にありがとうございました！

[coba-coba]

2ヵ月でそれだけできてすごいですね。
解決してよかったです。

Answer 2

MariaDBについては詳しくないのですが・・・
データベースへの入力はコンソールから行ってるのでしょうか？
character_sets_dirがC:\xampp\mysql\share\charsets
ということはWindowsで走ってるんでしょうか？
データベースへ入力しているアプリケーションがSHIFT_JISを利用している可能性があります。

Comments

[kasotama]

そうだったみたいなのでコマンドプロンプトの設定をUTF-8にしてみましたが、今度は日本語を入力するとなぜかコマンドプロンプトが落ちてしまいました…

[mankan]

詳しくはないのですが、私もUTF-8表示はできても、UTF-8入力は諦めた経験があります・・・。

MariaDBへcp932で入出力する方法をcoba-cobaさんが提示されているので、
OBDCというアプローチを提示しようと思います。

データベースに接続する際にODBCを経由することで、
ACCESSやOpenOficeBase等のクライアントから接続することができます。
正しく設定すればODBCが文字コード変換してくれます。
OBDCがUTF-8に変換するのでMariaDBへUTF-8入出力できます
他のＰＣからMariaDBへ接続する際にも活躍します。

[kasotama]

わざわざほかのやり方も教えてくださってありがとうございました！こんな方法もあるのかとすごく勉強になりました！今回はcoba-cobaさんのやり方でできてしまいましたが、せっかくなので練習にこのやり方も試してみたいと思います。ありがとうございました！

Answer 3

MariaDBについては詳しくないのですが、
このあたり
など参考になりませんか？

Comments

[kasotama]

せっかく回答していただいたのに気づかなくてすみませんでした。
そのページのことも昨日試してはいたんですが、それでも上手くいきませんでした。