【WP-PageNavi】2ページ移行が表示されない

前提・実現したいこと

現在、wordpressでプラグイン「WP-PageNavi」を使ってページングを行いたいと思っています。
ページングは、投稿一覧をカテゴリ毎に一覧表示したページに設置します。

--- 各バージョン ----------------------
WordPress 5.3.2
WP-PageNavi　2.93.3
PHP 7.3.16

発生している問題・エラーメッセージ

２ページ以降が404が返ってきてて、正しく表示されません。

ネット上に紹介されている対策は、ほぼ試したのですが解決できずにいます。

試しにURLに以下のコード（?page=2）を付け加えて入力すると、１ページ目と同じ表示の仕方をしています。
"・・・/topics?page=2"

WordPressとWP-PageNaviのバージョンの相性が悪いのでしょうか？

上記バージョンで正常に動作している方、いらっしゃいますか？

該当のソースコード

"topics"というスラッグ名で絞りたいのですが、ひとまず全投稿記事のページングが動作するか確認しようと思い
カテゴリで絞る箇所はコメント化しています。

<section>
  <div>
    <ul class="clearfix">
      <?php
      $paged = get_query_var('paged') ? get_query_var('paged') : 1 ;
      $my_query = new WP_Query(
        array(
          'posts_per_page'    => 6,
          'post_type' => 'post',
          'orderby'           => 'date',
          'order'             => 'DESC',
          //   'category_name' => 'topics',
          'post_status'       => 'publish',
          'caller_get_posts'  => 1,
          'paged'             => $paged
        ));
        if($my_query->have_posts()):
          while($my_query->have_posts()):
            $my_query->the_post();
            ?>
            <li class="clearfix">
              ・
              ・
            </li>
          <?php endwhile; ?>
        <?php else: ?>
          <p class="slide-bottom">現在記事はありません。</p>
        <?php endif; ?>
    </ul>
  </div>
    
  <!-- ページ送り   -->
    <div id="page-in">
      <?php if(function_exists('wp_pagenavi')) { wp_pagenavi(array('query' => $my_query)); } ?>
    </div>
    <?php wp_reset_postdata(); ?>
  
  </section>

■functions.php に以下のコード記述

function pagenavi_home($my_query) {
  if (!is_admin() && $my_query->is_main_query() && $my_query->is_home()) {
    $my_query->set('post_type', 'post');
  }
}
add_action('pre_get_posts', 'pagenavi_home');
コード