半角￥マークの表現について

Question

Eclipseで半角￥マークを用いて、定数として使用したいのですが
JavaのString型ではどのように表現すればよいのでしょうか。

具体的には下記のような表示をしたいです。

public static final String = "~￥1,000"
(ここの￥を半角にしたいです)

~¥や￥￥などを試したのですが上手くいきませんでした。。

説明不足な点がございましたらご指摘お願いします。
何卒、よろしくお願いいたします。

Answer 1

ご使用の環境がWindowsかどうかによって違ってきます。
と言いますのは、日本語のWindows環境だと「半角の円記号」として表示されうる文字が2種類あるからです。

• '' ⋯ これが円記号に見えているでしょうか。そうでなくバックスラッシュ（「＼」の半角）に見えているかもしれません。世界的にはバックスラッシュ以外にも何種類かの別の見え方をする可能性がありますが、元祖である米国のASCIIに沿ってバックスラッシュ文字と呼ぶことが多いです。
• '¥' ⋯ これは世界のどの言語の環境で見ても円記号になるはずです。もともとは欧文用の文字コードに入っていた円記号文字です。欧文用から来ているだけに、日本語の古い環境（シフトJISやEUCを使う環境）では表示できません。

「￥￥」でうまくいったというあたりから、おそらくWindows環境でバックスラッシュ文字の方を入力したものだと思います。しかしその表示は、Windows以外の環境へ持っていったときに逆斜線になってしまいます。欧文用円記号のほうを、この回答欄からコピペで入力されるのをお薦めしておきます。

Comments

[yadrop]

なるほど...そんな仕組みがあったのですね。

仰るとおり、Windows環境でバックスラッシュ文字を入力していたので
欧文用円記号の方を入力したら、¥だけで上手くいきました。

ありがとうございます！

Answer 2

理由は分かりませんが￥￥をもう一度試したら上手くいきました。