WordPressテーマにSageが認識されない

前提・実現したいこと

vagrant virtualBox VVVで作ったWordpressの仮想環境にブランクテーマのSageを入れたサイトを制作しています。

Sage自体の構築は済んでおり、yarnを使ったビルドも行える状態です。
VVVサーバーも、デフォルトで入っているテーマでローカルでのプレビューが可能なので問題なく立ち上がっているようです。

問題は、VVVディレクトリのThemeフォルダに入れているSageがテーマとして認識されないことです。
このページのようにsage/resources の中がテーマとして認識されるのがゴールのようです。

また、デフォルトで書き出されるcssがmain.cssとなっていますが、style.cssのファイル名になるよう手を加えなければならないのでしょうか？

発生している問題・エラーメッセージ

WP管理画面のテーマ一覧での表示

壊れているテーマ
以下のテーマはインストール済みですが、足りない部分があります。

名前	概要			
sage	スタイルシートが見つかりません。

該当のソースコード

関係ないかもしれませんが、、Sageのconfig.jsonを置いておきます。

{
  "entry": {
    "main": [
      "./scripts/main.js",
      "./styles/main.scss"
    ],
    "customizer": [
      "./scripts/customizer.js"
    ]
  },
  "publicPath": "/wp-content/themes/sage/resources",
  "devUrl": "http://one.wordpress.test/",　//VVVのローカルプレビューURL
  "proxyUrl": "http://localhost:8000",
  "cacheBusting": "[name]_[hash:8]",
  "watch": [
    "app/**/*.php",
    "config/**/*.php",
    "resources/views/**/*.php"
  ]
}