Ruby+SQLiteで作ったアプリをローカルで動かして、データをサーバーに設置したMySQLにポストしたい

MySQLのテーブルがcommonでフィールドがfld1，fld2だとします。
SQLiteはActiveRecordでマッピングして，Recordとしフィールドがcol1, col2とします。

require 'active_record'
require 'mysql2'

client = Mysql2::Client.new(:host => ホスト, :user => ユーザ, :password => パス)
Record.find_each do |record|
    query = %q{insert into common values (record.col1, record.col2)}
    results = client.query(query)
end
client.close

詳細ば不明のなのでこの程度ですが参考にしてください。

... それぞれがSQLiteに保存したデータをサーバーに設置したMySQL に送る...

案を２つ述べます。
案A

1. SQLite の DB 内容を csv でファイルに書き出す。
2. csv ファイルをサーバーに転送する。
3. MySQL に csv ファイルを取り込む。

案B

1. Sqlite から SQL文として DB 内容を export する
2. sql 文をなんらかの方法で mysql 用に変換する。
3. mysql で↑の SQL を実行する。
   参考：

• MYSQLのデータを、SQLITEに移動して使いたい http://takuya-1st.hatenablog.jp/entry/20111214/1323886209