漢字コンソール画面に出力したい

Question

C++言語においてテキストファイルから漢字を
取得してコンソール画面に出力したいのですが、
文字化けして上手くいきません。

アルファベットの場合ならうまくいきますが………

どなたか解決法ご教授して頂ければ嬉しいです。

int main()
{
FILE* fp;
errno_t error;

int i=0;
char input[100+1][100];

error = fopen_s(&fp,"Language/1.txt", "r");

while (feof(fp) == 0) {
fgets(input[i], sizeof(input[i]), fp);
printf("%s", input[i]);
i = i + 1;
}

fclose(fp);
return 0;

Answer 1

あなたの言うコンソールがなにかわかりませんが、

Linuxの場合はUTF８が、
Windowsの場合はShiftJISが

デフォルトの文字コードとなっているため、それと違ってると文字化けしますね

Comments

[reddo]

ご回答ありがとうございます。

コンソール画面はCUI（黒い画面）のことです。

変換したりすることは可能でしょうか？
ネット上ではそのような解決例はありませんでした。

しかし、scanf関数を用いてキーボードからなら
日本語を文字列配列に格納することはできたので
ファイルから配列に格納することも理論的に可能な気がしますが………

[y_waiwai]

その読み込もうとしてるファイルをその文字コードに変換してやればいいです。
そこらへんのキーワードでぐぐってみれば

Answer 2

テキストファイルのエンコードが問題になりますが、UFT-8 だと、MSVC であれば以下のソースで可能です

#include <stdio.h>
#include <locale.h>

int main(void)
{
	wchar_t input[100+1][100];
	FILE* fp;
	setlocale(LC_ALL, "");
	fp = fopen("Language/1.txt", "r,ccs=UTF-8");
	for (int i = 0; i < 101 && fgetws(input[i], sizeof *input / sizeof **input, fp); ++i) {
		fputws(input[i], stdout);
	}
	fclose(fp);
}

wchar_t [] (UTF-16) で読込むことになりますので、表示するだけならばこのままでいいでしょうが、char [] (Shift_JIS) が欲しいのであれば、変換する必要があります。

Answer 3

ファイルの扱いをバイナリモードにしてみたらどうなるでしょうか。
error = fopen_s(&fp,"Language/1.txt", "rb");
かな。
テキストモードだと、いろいろ「お世話」してくれちゃうのですが、意図した文字コードと違ったりするとぐちゃぐちゃになるので、その辺をOFFにしたら、ということです。

Comments

[reddo]

回答ありがとうございます。

バイナリファイルでの取得となりますとメモ帳
に入力した値をプログラムに与えることが出来なくなってしまう
のでちょっと厳しそうです。

[thkana]

y_waiwaiさんの回答のほうが「ありそう」な気がしつつ。
Windowsなら、
type ファイル名
unix系なら
cat ファイル名
とかやってみたらどのように表示されますか。これで化けているようなら、文字コードの問題で、根本的にはC/C++言語の問題ではないということになります。

それはともかく。
バイナリモードというのは、取り込んだデータを加工しないでそのまま扱う、ということであって、それによって「入力した値をプログラムに与えることが出来なくなってしまう」というようなものではありません。

[pepperleaf]

unix系なら、od コマンドでバイナリ出力すると、文字コードがある程度推定できます、、、と言うより、質問者さんの認識に文字コードは無いように思います。Shift-JIS, UTF-8 が何? てところから、の気がします。
多分、Windowsで、メモ帳かなんかで、作ったファイルが読めない、と言うことでしょうか。そうすると、ファイルは、UTF-8で作成され、そのまま、コンソールに出力すると文字化けすると、いう話では?

[Bull]

最近？のWindows のメモ帳って、新規ファイルの文字コードが UTF-8 なんですね。
普段メモ帳はほとんど使わないので、全然知らなかったです。