質問をすることでしか得られない、回答やアドバイスがある。

15分調べてもわからないことは、質問しよう!

ただいまの
回答率

88.35%

python3.5 環境で utf-8 to cp932 への文字コード変換ができない

解決済

回答 1

投稿

  • 評価
  • クリップ 1
  • VIEW 1,294

M.O.

score 5

前提・実現したいこと

s3 にあるファイルを文字コード変換して別オブジェクトとして保存したい。

発生している問題・エラーメッセージ

エラーにはならないものの、文字コードが utf-8 のままで変換が行われない。

該当のソースコード

# -*- coding: utf-8 -*-

import os
import sys
import codecs
import boto3
from io import StringIO

def main():
    bucketname = 's3_bucket'

    filepath = 'MONTHLY_DATA/2020/202002'
    srcname = 'utf8_202002.csv'
    dstname = 'cp932_202002.csv'

    s3 = boto3.client('s3')
    obj = s3.get_object(Bucket=bucketname, Key=os.path.join(filepath, srcname))
    body = obj['Body']

    encoded = codecs.encode(body.read().decode('utf-8'), 'cp932')
    decoded = codecs.decode(encoded, 'cp932')

    out_buffer = StringIO(decoded)
    s3_resource = boto3.resource('s3')
    s3_resource.Bucket(bucketname).put_object(
        Key=os.path.join(filepath, dstname),
        Body=out_buffer.getvalue(),
        ContentEncoding='text/csv; charset=cp932'
    )

試したこと

    src_codec = codecs.lookup("utf-8")
    dst_codec = codecs.lookup("cp932")
    stream = codecs.StreamRecoder(
        StringIO(body.read().decode('utf-8')),
        dst_codec.encode, src_codec.decode,
        src_codec.streamreader, dst_codec.streamwriter
    )
    reader = codecs.StreamReader(stream)

    out_buffer = StringIO()
    for line in reader.readline():
        out_buffer.write(line)


のようにもしてみましたが、readline のエラーが解消されず断念。

補足情報(FW/ツールのバージョンなど)

python のバージョンは 3.5 です。

  • 気になる質問をクリップする

    クリップした質問は、後からいつでもマイページで確認できます。

    またクリップした質問に回答があった際、通知やメールを受け取ることができます。

    クリップを取り消します

  • 良い質問の評価を上げる

    以下のような質問は評価を上げましょう

    • 質問内容が明確
    • 自分も答えを知りたい
    • 質問者以外のユーザにも役立つ

    評価が高い質問は、TOPページの「注目」タブのフィードに表示されやすくなります。

    質問の評価を上げたことを取り消します

  • 評価を下げられる数の上限に達しました

    評価を下げることができません

    • 1日5回まで評価を下げられます
    • 1日に1ユーザに対して2回まで評価を下げられます

    質問の評価を下げる

    teratailでは下記のような質問を「具体的に困っていることがない質問」、「サイトポリシーに違反する質問」と定義し、推奨していません。

    • プログラミングに関係のない質問
    • やってほしいことだけを記載した丸投げの質問
    • 問題・課題が含まれていない質問
    • 意図的に内容が抹消された質問
    • 過去に投稿した質問と同じ内容の質問
    • 広告と受け取られるような投稿

    評価が下がると、TOPページの「アクティブ」「注目」タブのフィードに表示されにくくなります。

    質問の評価を下げたことを取り消します

    この機能は開放されていません

    評価を下げる条件を満たしてません

    評価を下げる理由を選択してください

    詳細な説明はこちら

    上記に当てはまらず、質問内容が明確になっていない質問には「情報の追加・修正依頼」機能からコメントをしてください。

    質問の評価を下げる機能の利用条件

    この機能を利用するためには、以下の事項を行う必要があります。

回答 1

checkベストアンサー

0

        Body=out_buffer.getvalue(),


        Body=encoded,


でいいんじゃないでしょうか?


    encoded = codecs.encode(body.read().decode('utf-8'), 'cp932')


でShiftJISのバイトデータを作ったあとに

    decoded = codecs.decode(encoded, 'cp932')


バイトデータを"ShiftJISだと思って文字列にしなさい"とやって元に戻してますよね。

投稿

  • 回答の評価を上げる

    以下のような回答は評価を上げましょう

    • 正しい回答
    • わかりやすい回答
    • ためになる回答

    評価が高い回答ほどページの上位に表示されます。

  • 回答の評価を下げる

    下記のような回答は推奨されていません。

    • 間違っている回答
    • 質問の回答になっていない投稿
    • スパムや攻撃的な表現を用いた投稿

    評価を下げる際はその理由を明確に伝え、適切な回答に修正してもらいましょう。

  • 2020/03/05 16:56 編集

    ありがとうございます。
    おっしゃるとおり、せっかく encode したものを戻してしまっていました。
    解決しました!

    キャンセル

15分調べてもわからないことは、teratailで質問しよう!

  • ただいまの回答率 88.35%
  • 質問をまとめることで、思考を整理して素早く解決
  • テンプレート機能で、簡単に質問をまとめられる

関連した質問

同じタグがついた質問を見る