Q&Aお忙しい中恐れ入りますが、ご存じの方がいらっしゃればお教え下さい。
現在
WPテーマ
エマノン
プラグイン
マルチサイト言語スイッチャー
コンタクトフォーム7
という構成で多言語マルチサイト（6か国構成を予定）を作成中です。
お教え頂きたい事
サイトネットワーク管理 で日本語を初期言語で設定しており
/en/ で作った英語用のページは設定の一般で サイトの言語Englishを選択し作業を進めておりますが、コンタクトフォーム7で作ったコンタクトフォーム内のファイル添付の表示だけが日本語で
ファイル選択 選択されていません と日本語表記になってしまいます。
（コンタクトフォーム7外の記事ページなどは全て希望通り英語表記となっています）
私なりに調べた限りでは、コンタクトフォーム7で多言語を表示する場合はbogoというプラグインを更に入れるべきのようなのですが、確信が持てません。
又、多言語化についてはマルチサイト言語スイッチャーが機能しており、今回のこの問題の一行の表示のみが問題となっております。
又、既にマルチサイト言語スイッチャーでマルチサイト化しているので多言語化用のプラグインを2つも入れて良いものか悩んでおります。
試したこと
一度プラグインを停止し、おおもとのサイトネットワーク管理 で英語に初期言語で設定変更してからプラグインを有効化し直し、その後、サイトネットワーク管理の初期言語を日本語に戻す。→ 変化なし
何か改善良い改善方法があればお教え下さい。
回答2件
0
ベストアンサー
コンタクトフォーム7なるものは存じませんが、
「ファイル選択 選択されていません」の部分はブラウザの機能で出している部分ではないですか?
その場合ブラウザ側の言語設定に依存するので、HTML側ではたぶん変更する方法は無いと思いますしその必要も無いです。
ブラウザのオプションから表示言語を変えて見てみてください。それで変わるようなら多言語対応として問題ないでしょう。
投稿2020/02/19 00:17
総合スコア3047
0
ikadzuchi様
T.H様
この度はお忙しい中貴重なご返答を頂き誠にありがとうございました。
ご連絡頂いた内容をよく理解しておりませんでした。
申し訳ございません。
その後、色々考えた調べたところ、ご指摘の通りこの私の今回の問題は
私が設定を変更すべき事柄ではなくブラウザが機械的に端末を
使用している人の設定を認識して表示を変更する設定となっているべきところで
ある事を理解しました。
初心者の浅はかな知識で反論し申し訳ございませんでした。
又、貴重なお教えを頂き誠にありがとうございました。
お詫び致しますと共に、ご教示頂きまして誠にありがとうございました。
投稿2020/02/19 05:30
総合スコア6
あなたの回答
tips
プレビュー
バッドをするには、ログインかつ
こちらの条件を満たす必要があります。
2020/02/19 00:46
2020/02/19 01:34
2020/02/19 01:41
2020/02/19 02:24 編集
2020/02/19 03:08
2020/02/19 03:14