Android（Kotlin）でカスタムのトーストビューの作成ができません

Question

前提・実現したいこと

Androidのdevelopersドキュメントのトーストの概要
で紹介されていますカスタムのトーストビューの作成をKotlinで書いています。カスタマイズしたトーストを表示しようとするとソースコード「val container: ViewGroup = findViewById(R.id.custom_toast_container) 」の行を実行時に、下記の「問題が発生したため・・・」というエラーメッセージがスマホの実機に表示されてしまいます。この原因と対策方法をご教示ください。

発生している問題・エラーメッセージ

「問題が発生したため○○アプリを終了します」
Logcatで表示されたエラーメッセージは以下になります。
12-18 18:14:10.474 8847-8847/com.cosmoserv.listviewsample E/AndroidRuntime: FATAL EXCEPTION: main
    Process: com.cosmoserv.listviewsample, PID: 8847
    java.lang.IllegalStateException: findViewById(R.id.custom_toast_container) must not be null
        at com.cosmoserv.listviewsample.MainActivity$ListItemClickListener.onItemClick(MainActivity.kt:30)
        at android.widget.AdapterView.performItemClick(AdapterView.java:310)
        at android.widget.AbsListView.performItemClick(AbsListView.java:1188)
        at android.widget.AbsListView$PerformClick.run(AbsListView.java:3231)
        at android.widget.AbsListView$3.run(AbsListView.java:4165)
        at android.os.Handler.handleCallback(Handler.java:815)
        at android.os.Handler.dispatchMessage(Handler.java:104)
        at android.os.Looper.loop(Looper.java:194)
        at android.app.ActivityThread.main(ActivityThread.java:5637)
        at java.lang.reflect.Method.invoke(Native Method)
        at java.lang.reflect.Method.invoke(Method.java:372)
        at com.android.internal.os.ZygoteInit$MethodAndArgsCaller.run(ZygoteInit.java:959)
        at com.android.internal.os.ZygoteInit.main(ZygoteInit.java:754)

該当のソースコード

（layout/custom_toast.xml として保存）
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<LinearLayout xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
        xmlns:app="http://schemas.android.com/apk/res-auto"
        android:id="@+id/custom_toast_container"
        android:orientation="horizontal"
        android:layout_width="fill_parent"
        android:layout_height="fill_parent"
        android:padding="8dp"
        android:background="#DAAA"
        >

    <ImageView
            android:layout_width="wrap_content"
            android:layout_height="wrap_content"
            android:layout_marginRight="8dp"
            app:srcCompat="@mipmap/ic_launcher" />
    <TextView android:id="@+id/text"
            android:layout_width="wrap_content"
            android:layout_height="wrap_content"
            android:textColor="#FFF"
            />
</LinearLayout>

    //リストがタップされた時の処理が記述されたメンバクラス。
    private inner class ListItemClickListener : AdapterView.OnItemClickListener {
        override fun onItemClick(parent: AdapterView<*>, view1: View, position: Int, id: Long) {
            //カスタムトーストビューの表示。
            val inflater = layoutInflater
            val container: ViewGroup = findViewById(R.id.custom_toast_container) //←ここで問題が発生。
            val layout: View = inflater.inflate(R.layout.custom_toast, container)
            val text: TextView = layout.findViewById(R.id.text)
            text.text = "This is a custom toast"
            with (Toast(applicationContext)) {
                setGravity(Gravity.CENTER_VERTICAL, 0, 0)
                duration = Toast.LENGTH_LONG
                view = layout
                show()
            }
        }
    }

試したこと

ドキュメントで紹介されているサンプルコードとほとんど、同じコーディングにしています。Android Studioで指摘されたエラー（ViewGroupをViewに変更など）は修正しています。
Android Studioのデバッガでステップ実行すると、いつも上記の行でエラーになります。

補足情報（FW/ツールのバージョンなど）

Language ： Kotlin
Minimum API level ：API 15: Android 4.0.3 (IceCreamSandwich)

Android Studio 3.5.2
JRE: 1.8.0_202-release-1483-b03 amd64
JVM: OpenJDK 64-Bit Server VM by JetBrains s.r.o
Windows 10 10.0

スマホ実機 機種
Plus One Japan Limited FTJ152A
Androidバージョン 5.1

Comments

[退会済みユーザー]

エラーが書いてませんが

[afterhiroshima]

失礼しました。エラーメッセージを追記しました。

Answer 1

これはまあサンプルが悪いですね…（JavaをそのままKotlinに変換しただけっぽい？）

val container: ViewGroup = findViewById(R.id.custom_toast_container)
val layout: View = inflater.inflate(R.layout.custom_toast, container)

ここで見ている R.id.custom_toast_container は、その次の行でインフレートしている R.layout.custom_toast のビューなので、
エラー内容からMainActivityのfindViewByIdを使っているものと思われますが、
まだインスタンス化もしていないビューをfindViewByIdしても取得できないし、そもそもActivityのfindViewByIdで探しに行っているのはActivityのレイアウト内のビューなので、例え既にビューがあったとしても見つかりっこないのです。

それで、LayoutInflater#inflateの第2引数はnullでも動く (大雑把に言うと、第1引数で指定したレイアウトを突っ込む親ビューを指定するので、無ければnullでいい）ので、該当行を消して

val layout: View = inflater.inflate(R.layout.custom_toast, null)

だけで動きます。
（つまり、余談ですが、実はJavaのサンプルもおかしいという…）

Comments

[afterhiroshima]

早速のご回答ありがとうございました。指摘されたとおりに修正しましたら無事に動作しました。Kotlin初学者にとって丁寧な解説も頂けてとても助かります。ありがとうございました。