端末の言語がイギリス英語のときは"am"、Localeでイギリス英語を設定したときは"AM"の違いが発生

前提・実現したいこと

端末の言語をイギリス英語としたときはSimpleDateFormatの午前は"am"、Localeでイギリス英語を設定したときは"AM"の違いが発生します。
ちなみに端末の言語をアメリカ英語にしたときは"AM"となります。
Localeでイギリス英語を設定したときも"am"となるようにしたいのですが、Locale設定について何かを間違っているでしょうか？

該当のソースコード

java
1                //英語でアメリカ以外はイギリスに言語変更
2                boolean localeChangeFlg = false;
3                if(i_english_flg || Globals.getAppContext().getString(R.string.language_str).equals("english")){
4                    defLocale = Locale.getDefault();
5                    if(!defLocale.toString().equals(Locale.US.toString()) && !defLocale.toString().equals(Locale.UK.toString())){
6                        Locale locale = new Locale(Locale.UK.toString());
7                        Locale.setDefault(locale);
8                        Configuration config = new Configuration();
9                        config.locale = locale;
10                        Globals.getAppContext().getResources().updateConfiguration(config, null);
11                        localeChangeFlg = true;
12                    }
13                }
14
15                if(i_secondFlg){
16                    sdf = new SimpleDateFormat("hh:mm:ss a");
17                }else{
18                    sdf = new SimpleDateFormat("hh:mm a");
19                }
20                o_time = " " + sdf.format(i_time.getTime());
21
22                //言語を変更した場合、元に戻す
23                if(localeChangeFlg){
24                    Locale locale = new Locale(defLocale.toString());
25                    Locale.setDefault(locale);
26                    Configuration config = new Configuration();
27                    config.locale = locale;
28                    Globals.getAppContext().getResources().updateConfiguration(config, null);
29                }

補足情報（FW/ツールのバージョンなど）

Android Studio3.4
APIレベル14から28まで対象

行動規範の内容に同意します

回答1件

自己解決

「Locale locale = new Locale(Locale.UK.toString());」を「Locale locale = Locale.UK;」にすると直りました。
他も少し直しました。

java
1                //英語でアメリカ以外はイギリスに言語変更
2                boolean localeChangeFlg = false;
3                if(i_english_flg || Globals.getAppContext().getString(R.string.language_str).equals("english")){
4                    defLocale = Locale.getDefault();
5                    if(!defLocale.toString().equals(Locale.US.toString()) && !defLocale.toString().equals(Locale.UK.toString())){
6                        Locale locale = Locale.UK;
7                        Locale.setDefault(locale);
8                        Configuration config = new Configuration();
9                        if (Build.VERSION.SDK_INT >= Build.VERSION_CODES.N) {
10                            config.setLocale(locale);
11                            config.setLayoutDirection(locale);
12                        } else {
13                            config.locale = locale;
14                        }
15                        Globals.getAppContext().getResources().updateConfiguration(config, null);
16                        localeChangeFlg = true;
17                    }
18                }
19
20                if(i_secondFlg){
21                    sdf = new SimpleDateFormat("hh:mm:ss a");
22                }else{
23                    sdf = new SimpleDateFormat("hh:mm a");
24                }
25                o_time = " " + sdf.format(i_time.getTime());
26
27                //言語を変更した場合、元に戻す
28                if(localeChangeFlg){
29                    Locale locale = defLocale;
30                    Locale.setDefault(locale);
31                    Configuration config = new Configuration();
32                    if (Build.VERSION.SDK_INT >= Build.VERSION_CODES.N) {
33                        config.setLocale(locale);
34                        config.setLayoutDirection(locale);
35                    } else {
36                        config.locale = locale;
37                    }
38                    Globals.getAppContext().getResources().updateConfiguration(config, null);
39                }