Javaでひらがなを漢字に変換したい

Question

#問題
Minecraft のプラグインで半角英字をひらがなにして、それを漢字にするというプラグインがあります。

それを参考に同じようなものを作ったのですが、半角英字をひらがなにはできますが、漢字にする段階でうまく動作いたしません。

原因がわかる方はいますか？（変換部分はMinecraft とは互換性はないと思います。
#書いたコード
GoogleIME.java

package jp.dip.monsterlifeserver.mlsplugin.mlsplugin.API.honyaku;

import com.google.common.io.CharStreams;
import com.google.gson.Gson;
import com.google.gson.JsonArray;
import com.google.gson.JsonElement;
import sun.net.www.protocol.http.HttpURLConnection;

import java.io.BufferedReader;
import java.io.IOException;
import java.io.InputStreamReader;
import java.net.MalformedURLException;
import java.net.ProtocolException;
import java.net.URL;
import java.net.URLEncoder;

public class GoogleIME {

    private static final String GOOGLE_IME_URL =
            "https://www.google.com/transliterate?langpair=ja-Hira|ja&text=";

    public static String  convByGoogleIME(String org) {
        return conv(org);
    }

    // 変換の実行
    private static String conv(String org) {
        if ( org.length() == 0 ) {
            return "";
        }

        HttpURLConnection urlconn = null;
        BufferedReader reader = null;
        try {
            String baseurl;
            String encode = "UTF-8";
            baseurl = GOOGLE_IME_URL + URLEncoder.encode(org , "UTF-8");

            URL url = new URL(baseurl);

            urlconn = (HttpURLConnection)url.openConnection();
            urlconn.setRequestMethod("GET");
            urlconn.setInstanceFollowRedirects(false);
            urlconn.connect();

            reader = new BufferedReader(
                    new InputStreamReader(urlconn.getInputStream(), encode));

            String json = CharStreams.toString(reader);
            String parsed = GoogleIME.parseJson(json);

            return parsed;

        } catch (MalformedURLException e) {
            e.printStackTrace();
        } catch (ProtocolException e) {
            e.printStackTrace();
        } catch (IOException e) {
            e.printStackTrace();
        } finally {
            if ( urlconn != null ) {
                urlconn.disconnect();
            }
            if ( reader != null ) {
                try {
                    reader.close();
                } catch (IOException e) { // do nothing.
                }
            }
        }

        return "";
    }

    // デバッグ用エントリ
    /**
     * GoogleIMEの最初の変換候補を抽出して結合します
     *
     * @param json 変換元のJson形式の文字列
     * @return 変換後の文字列
     * @since 2.8.10
     */
    public static String parseJson(String json) {
        StringBuilder result = new StringBuilder();
        for (JsonElement response : new Gson().fromJson(json, JsonArray.class)) {
            result.append(response.getAsJsonArray().get(1).getAsJsonArray().get(0).getAsString());
        }
        return result.toString();
    }

}

文字数の都合上YukiKanaConveter.javaは参考にしたGitHubのリンクとする（コピペなので中身はまったく同じです）
YukiKanaConveter.java

文字数の都合上Chat.javaはコードのコピペです。
Chat.java

参考にしたもの：
GitHub
#エラー

[10:53:09 ERROR]: Could not pass event AsyncPlayerChatEvent to MLSPlugin v1.0-SNAPSHOT
org.bukkit.event.EventException: null
        at org.bukkit.plugin.EventExecutor$2.execute(EventExecutor.java:72) ~[patched_1.12.2.jar:git-Paper-1613]
        at co.aikar.timings.TimedEventExecutor.execute(TimedEventExecutor.java:74) ~[patched_1.12.2.jar:git-Paper-1613]
        at org.bukkit.plugin.RegisteredListener.callEvent(RegisteredListener.java:62) ~[patched_1.12.2.jar:git-Paper-1613]
        at org.bukkit.plugin.SimplePluginManager.callEvent(SimplePluginManager.java:513) ~[patched_1.12.2.jar:git-Paper-1613]
        at net.minecraft.server.v1_12_R1.PlayerConnection.chat(PlayerConnection.java:1393) ~[patched_1.12.2.jar:git-Paper-1613]
        at net.minecraft.server.v1_12_R1.PlayerConnection.a(PlayerConnection.java:1308) ~[patched_1.12.2.jar:git-Paper-1613]
        at net.minecraft.server.v1_12_R1.PacketPlayInChat$1.run(PacketPlayInChat.java:39) ~[patched_1.12.2.jar:git-Paper-1613]
        at java.util.concurrent.Executors$RunnableAdapter.call(Unknown Source) ~[?:1.8.0_211]
        at java.util.concurrent.FutureTask.run(Unknown Source) ~[?:1.8.0_211]
        at java.util.concurrent.ThreadPoolExecutor.runWorker(Unknown Source) [?:1.8.0_211]
        at java.util.concurrent.ThreadPoolExecutor$Worker.run(Unknown Source) [?:1.8.0_211]
        at java.lang.Thread.run(Unknown Source) [?:1.8.0_211]
Caused by: java.lang.ClassCastException: sun.net.www.protocol.https.HttpsURLConnectionImpl cannot be cast to sun.net.www.protocol.http.HttpURLConnection
        at jp.dip.monsterlifeserver.mlsplugin.mlsplugin.API.honyaku.GoogleIME.conv(GoogleIME.java:41) ~[?:?]
        at jp.dip.monsterlifeserver.mlsplugin.mlsplugin.API.honyaku.GoogleIME.convByGoogleIME(GoogleIME.java:23) ~[?:?]
        at jp.dip.monsterlifeserver.mlsplugin.mlsplugin.Listener.Chat.onChat(Chat.java:56) ~[?:?]
        at com.destroystokyo.paper.event.executor.asm.generated.GeneratedEventExecutor9.execute(Unknown Source) ~[?:?]
        at org.bukkit.plugin.EventExecutor$2.execute(EventExecutor.java:70) ~[patched_1.12.2.jar:git-Paper-1613]
        ... 11 more
[10:53:09 INFO]: <Monster2408> test

Comments

[y_waiwai]

うまく動作しないというのはどういうふうに動作するんでしょうか

[meoto2408]

追加しました

[y_waiwai]

エラーが出るならエラー・メッセージを提示しましょう。
問題を解決したいなら、なにが問題かなにが起こってるかををすべて提示しましょうや。隠しててもなにも得はないですぜ。

[javahack]

エラーは自分で勝手に要約せず、そのままをコピペして記載した方が解決に繋がりやすいです。

[meoto2408]

更新しました

Answer 1

importするHttpURLConnectionは、java.net.HttpURLConnection です。

Answer 2

HttpURLConnection が import sun.net.www.protocol.http.HttpURLConnection; となっているのが問題ではないでしょうか。
sun.net.www.protocol.https.HttpsURLConnectionImpl は javax.net.ssl.HttpsURLConnection を拡張しているようです。
javax.net.ssl.HttpsURLConnection は java.net.HttpURLConnection を拡張しています。

上記から import java.net.HttpURLConnection; であれば、ClassCastException のメッセージにある sun.net.www.protocol.https.HttpsURLConnectionImpl からでもキャストしてエラーにならないはずです。

IDEのコード補完機能で出てきたパッケージ違いのものを選ぶと時々こういうことが起きます。
少なくとも、sun. で始まる実装クラスを import する形になっている場合、明確にそのクラスでなければならない理由（例えば実装クラスで拡張された機能のためのメソッドを呼び出したいなど）がない限りは、コードが実装依存になってしまうので注意された方が良いと思います。

添付されたコードの状態を見る限りそのような特殊な事情はなさそうに思います。
もしこの先実装依存のメソッドを使用する考えがあるなら、SSL接続の実装クラスそのもの、つまり sun.net.www.protocol.https.HttpsURLConnectionImpl にキャストするしかないでしょう。
実装クラス依存のコードを書くという意味であれば javax.net.ssl.HttpsURLConnection にキャストする意味が(Java SEの規定のメソッドしか使えませんから)ありません。

Answer 3

Caused by: java.lang.ClassCastException: sun.net.www.protocol.https.HttpsURLConnectionImpl cannot be cast to sun.net.www.protocol.http.HttpURLConnection

と出力されていますので、

        HttpURLConnection urlconn = null;
        urlconn = (HttpURLConnection)url.openConnection();

ここはHttpsURLConnectionが正しいのでは。