【Laravel】特定の文字がenvに入るとroute:cacheが実行できなくなるのですが何か考えられますでしょうか？

Question

envファイルに特定の文字が入っていると、キャッシュをクリアするコマンドが実行できなくなります。
例えば、メールのFROM名を定義しようと思い下記のenvに設定をしました。

MAIL_FROM_NAME=入出記録

この状態で、routeのキャッシュを消そうとすると次のエラーが出ます。

$ php artisan route:cache
Failed to parse dotenv file due to unexpected whitespace. Failed at [入出記録].

後述しますが、マルチバイトが弾かれるのではなく、特定の文字だと弾かれてしまうようです。
新しくプロジェクトを作ってもエラーが出てしまいます。

これは、envファイルパーサーのバグなのでしょうか？
それとも、何か回避策があるのでしょうか？

確認した事

エラーが出なかった組み合わせ

マルチバイトが原因かと思いましたが、入をはずすとエラーが出ませんでした。

MAIL_FROM_NAME=出記録

「出」、「記」、「録」の単語単位でもエラーは出ません。

他にエラーが出た組み合わせ

「入」だけ入れるとエラーになります。

MAIL_FROM_NAME=入

また、ひらがなでもエラーが出ました。
「し」、「ゅ」、「つ」それぞれであれば問題ないのですが、全て組み合わせるとダメでした。

MAIL_FROM_NAME=しゅつ

Answer 1

MAIL_FROM_NAME=入出記録

↓

MAIL_FROM_NAME="入出記録"

Comments

[退会済みユーザー]

「出記録」 だとなんでエラーにならないんだろ。。。

[hasshy]

ありがとうございます！
ダブルコーテーションで囲めるのですね。
解決出来ました。

[hasshy]

> 「出記録」 だとなんでエラーにならないんだろ。。。
そうなんですよね…
Kosuke_Shibuyaさんがおっしゃっていた方法で解決できたのですが
腑に落ちなくて…

[退会済みユーザー]

>unexpected whitespace
↑これでしょ
おそらく内部的な処理において mbstr_* 関数を使っていなくて（というより使うわけにはいかなくて）文字コード的に半角スペースと同じコードを含む文字ではエラーになるということだろうと思います。

[hasshy]

Kosuke_Shibuyaさん
度々ご回答いただきありがとうございます。
確かに、文字コード的に、半角スペースと同じコードが入ってる可能性は考えられますね。
勉強になりました。

[退会済みユーザー]

あーただの代入じゃないですもんね＾＾；
理解しました。ありがとうございます。