PWAサイトでのキャッシュの問題？？

事象を正確に捉え切れていない状態というか、問題がどこにあるのかいまいち謎な状態なのですが・・・

中身としてはごく普通の、PHP+smaryで書かれたWEBサイトを、PWAとしてAndroidタブレットで利用している状態です。

今般、そのAndroidタブレットからアクセスした際、

PHP
1<form method="POST" action="tc_edit.php" target="sub">
2  <input type="hidden" name="key" value="st">
3  <input type="hidden" name="date" value="{$target_date}">
4  <input type="hidden" name="code" value="{$code}">
5  <input{if $ga_lock_flag==1} disabled{/if} style="font-size:x-large;width:100%;height:60px;border-radius:5px;" type="submit" value="{$data['tc']['出勤']|date_format:"%H:%M:%S"}">
6</form>

上記フォームをsubmitすると、tc_edit.phpの出力が$codeも$target_dateも空の場合と同じようになってしまいました。
（code: []さんのタイムカード[] となってしまう。）
（本来なら、 code:1111 [ヤマダタロウ] さんのタイムカード[2019-09-03] でなければならない（名前はcodeを元にDBから引っ張ってくる）

しかし、PCから同じようにアクセスすると何度やっても正常なので、なんらか異常が生じた際のキャッシュをいつまでも保持しているようなのですが・・・。

タブレット側のChromeの履歴、キャッシュ等を削除しても改善しないため、よくわからない状態です。。

そもそも、元々上記formのある画面も静的なHTMLではなく値をPOSTされた結果の動的なPHPのページですし、POST値が変動しているにもかかわらずキャッシュが表示されるのっておかしいんじゃないかと思うのですが・・・。

PWAアプリではなくブラウザでアクセスすると正常なので、PWA側の問題ではないかとは思うのですが、なにぶん今回初めてPWAを扱うのでよくわかっていません。。

原因の特定方法のために何かこれをした方が良いと言ったアドバイス等ありましたらお願いします。

（曖昧な質問過ぎて申し訳ありません）
（PCでのアクセスが正常であることから、PHPのコード側には特に問題はないと考えており、記載を省略しています）
（何か提示した方がいい事項がありましたらご指摘下さると幸いです）

2019-09-10追記

・現象が起きるのは、AndroidタブレットでかつPWAアプリ上で、「target="***"」と別ウインドウを指定したPOSTのみ。
・問題が起きてるAndroidタブレットでも、Chromeブラウザ上では問題が再現しない。
・PCからのアクセスでも再現しない。
・Chromeのキャッシュクリアを複数回試みたが改善しない
・Smartyのキャッシュ（template_c)を削除しても改善しない

関係あるのかどうかわかりませんが、template_c以下に生成されているファイル群、所有者がApacheとrootの二種類が混在しています。

一般的にこれは正しい状態なのでしょうか・・・？

あと、PWAを実装するのは今回が初めてで、適当に解説を斜め読みして対応してるので、そこに問題があったりするのでしょうか・・・。

js
1service_worker.js
2
3// キャッシュファイルの指定
4var CACHE_NAME = 'caches';
5var urlsToCache = [
6    'https://*****.com/****/sounds/check.mp3',
7    'https://*****.com/****/imgs/1.png',
8    'https://*****.com/****/imgs/2.png'
9];
10
11// インストール処理
12self.addEventListener('install', function(event) {
13    event.waitUntil(
14        caches
15            .open(CACHE_NAME)
16            .then(function(cache) {
17                return cache.addAll(urlsToCache);
18            })
19    );
20});
21
22// リソースフェッチ時のキャッシュロード処理
23self.addEventListener('fetch', function(event) {
24    event.respondWith(
25        caches
26            .match(event.request)
27            .then(function(response) {
28                return response ? response : fetch(event.request);
29            })
30    );
31});