AndroidStudioを日本語化したいのですが

Question

開発環境をEclipseからAndroidStudioへと移行したのですがAndroidStudioの日本語化の方法がわかりません！

EclipseのようなプラグインはAndroidStudioにはないのでしょうか！？

Answer 1

AndroidStudio専用の日本語化プラグインは現在ありません。

ですがEclipseの日本語化プラグインのPleiadesをEclipseのプラグインフォルダからAndroidStudioのプラグインフォルダへとコピーして、AndroidStudioのbinフォルダ内のstudio.exe.vmoptions、studio64.exe.vmoptionsをエディタで開いて、以下の一文を追加することで全てではないですが日本語化することが出来ますよ！

-javaagent:../plugins/jp.sourceforge.mergedoc.pleiades/pleiades.jar

Answer 2

プレアデス（エクリプスの日本語化プラグイン）使ってもほとんど日本語化されないみたいなので今のところは英語で使ったほうがよさそうです。