WordPressの「get_terms」で複数条件を組み合わせたい

Question

###前提・実現したいこと
次のような「noun」「adjective」というタクソノミーがあり、それぞれに親として「ja」「en」というタームがあります。

noun（タクソノミー）
｜─ ja（親ターム）
｜─ en（親ターム）

adjective（タクソノミー）
｜─ ja（親ターム）
｜─ en（親ターム）

そしてこの親の中に、色々な子タームがあるのですが、その子タームを次の３つを組み合わせて取得したいです。

➀「noun」の、「en」の子ターム
➁「noun」の、「ja」の子ターム
➂「adjective」の、「ja」の子ターム

###試したこと
手間ですがいちいちすべてを書いたらできるかもと思い、下記のように３回にわけて取得してみたのですが、最後にarray_marge ができないようでした。

「// ここで連結できなかった」という部分です。

//-----------------------------------------------------
// 目的の子タームを➀➁➂に分けて取得
//-----------------------------------------------------

// ➀ 「noun」の、「en」の子ターム
$en_term = get_term_by( 'slug', 'en', 'noun' );
$en_noun_id = $en_term->term_id;	
$noun_en = array(
	'hide_empty'    => true, // 空も出す 
	'child_of'      => $en_noun_id, // この子を取得したい
); 
$noun_en_array = get_terms( 'noun', $noun_en );

// ➁「noun」の、「ja」の子ターム
$ja_term = get_term_by( 'slug', 'ja', 'noun' );
$ja_noun_id = $ja_term->term_id;
$noun_ja = array(
	'hide_empty'    => true, // 空も出す 
	'child_of'      => $ja_noun_id, // この子を取得したい
); 
$noun_ja_array = get_terms( 'noun', $noun_ja );

// ➂「adjective」の、「ja」の子ターム
$ja_adjective = get_term_by( 'slug', 'ja', 'adjective' );
$ja_adjective_id = $ja_adjective->term_id;
$adjective_ja = array(
	'hide_empty'    => true, // 空も出す 
	'child_of'      => $ja_adjective_id, // この子を取得したい
); 
$adjective_ja_array = get_terms( 'adjective', $adjective_ja );

// ここで連結できなかった
$merge_array = array_merge( $noun_en_array, $noun_ja_array, $adjective_ja_array );

なお、最終的には下記のようにして出力する予定です。

//-----------------------------------------------------
// 取得できた子タームを出力
//-----------------------------------------------------

// $merge_arrayに上の➀➁➂が実現できたと仮定し、IDとdescriptionだけにする
$terms_array = [];
foreach( $merge_array as $term ) :
	$num = count( $terms_array );
	$terms_array[$num]['id'] = $term->term_id;
	$terms_array[$num]['description'] = unserialize( $term->description );
endforeach;

// 出力
var_dump( $terms_array );

そこで、どうすれば上の３つの条件で取得できるかをお伺いしたいです。

あと、上のようにいちいち３回に分けて書かなくても済むような、例えば「get_terms」の第二引数で巧く指定する方法などございましたら教えて頂ければ幸いです。

どうぞ宜しくお願い致します。

Comments

[退会済みユーザー]

「ここで連結できなかった」とはどのようになったのでしょうか。質問文に追記していただけますか。

[chikachi]

あれっ？申し訳ございません。勘違いだったみたいで、質問のコードでできてました。失礼致しました。ついでといってはなんですが、もっと良い書き方などございませんでしょうか？なんだか同じことを繰り返し書いていて初心者ながら違和感があります。

Answer 1

あと、上のようにいちいち３回に分けて書かなくても済むような、例えば「get_terms」の第二引数で巧く指定する方法などございましたら教えて頂ければ幸いです。

カスタムタクソノミーのタームには「説明」という項目がありますが（親のタームを選ぶセレクトボックスの下に入力欄があります）、もしこの欄を利用していないのであれば、対象となる

➀「noun」の、「en」の子ターム
➁「noun」の、「ja」の子ターム
➂「adjective」の、「ja」の子ターム

のすべてについて、「説明」欄にこの対象グループを特定できる共通のワード（例えば target）を入れておくと、get_terms の引数で 'description__like' を指定することでまとめて取得することが可能です。

<?php

$taxonomies = array(
	'noun',
	'adjective',
);
$args = array(
	'taxonomy' => $taxonomies,
	'hide_empty' => false,
	'description__like' => 'target',
);
$terms = get_terms( $args );

Comments

[chikachi]

すみません確認遅れました。良いアイディアありがとうございます。