log4jでログが出力されない

前提・実現したいこと

開発サーバーの破損により再インストール後、
webアプリケーションをデプロイしたのですが、
log4jを使用してログが出力されなくなってしまいました。

環境
Windows server 2008
JDK1.6.0_29
Tomcat 6.0.26
commons-logging 1.1
log4j 1.2.13
※古い環境で恐縮です。

　log4j-1.2.13.jarはWEB-INF/libに、
log4j.xmlはWEB-INF/classesに配置しています。

事象の整理

・本番環境では同様の環境で運用していますが、log4jを使用してログは出力されています。

・再構築後の開発サーバーではlocalhost.YYYY-MM-DD.logに下記のエラーが出力されました。

2019/05/xx 15:36:38 org.apache.catalina.core.StandardContext filterStart
致命的: フィルタ xxxxx の起動中の例外です
java.lang.ExceptionInInitializerError
at sun.reflect.NativeConstructorAccessorImpl.newInstance0(Native Method)
：
Caused by: org.apache.commons.logging.LogConfigurationException: User-specified log class 'org.apache.commons.logging.impl.Log4JLogger' cannot be found or is not useable.

・過去記事を参考にしならがtomca6w.exeを使用し、java option に
-Dlog4j.configuration=C:\xxxxx\Tomcat 6.0\webapps\xxxx\WEB-INF\classes\log4j.xml
-Dlog4j.configuratorClass=org.apache.log4j.xml.DOMConfigurator
を設定後、起動したところ、
今度は stdout_YYYYMMDD.logに

　log4j:WARN No appenders could be found for logger (org.apache.commons.digester.Digester).
log4j:WARN Please initialize the log4j system properly.

　が出力され、appenderが見つからないと言われてしまいました。
（Log4j.xmlは読み込まれているようですが。。。）

・試しに、WEB-INF/classesのcommons-logging.propertiesを
org.apache.commons.logging.Log=org.apache.commons.logging.impl.Log4JLoggerを
org.apache.commons.logging.Log=org.apache.commons.logging.impl.SimpleLogに変更すると
stdout_yyyymmdd.logにログが出力されましたのでSimpleLogのほうは大丈夫のようです。

稼働している環境との差の確認

・下記を見比べましたが差が無いようです。
システム環境変数（コンピュータのプロパティより確認）
tomcat、javaのインストールパス
webアプリケーションのコンテキスト.xmlやserver.xml

　また、本番環境でtomcat6wで確認したところ
-Dlog4j.configuration=C:\xxxxx\Tomcat 6.0\webapps\xxxx\WEB-INF\classes\log4j.xml
-Dlog4j.configuratorClass=org.apache.log4j.xml.DOMConfigurator
は入っていませんでした。

Windows server 2016の環境にも構築してみましたが、同様の事象となりlog4j経由でログが出力されませんでした。
このような事象にあわれた方、また、お心当たりがある方いらっしゃいませんでしょうか。
何か他に設定が必要なのでしょうか。
よろしくお願いいたします。