前提・実現したいこと

現在のデータベース

id	user_id	name
1	1	サッカー
2	1	野球
3	1	陸上
4	2	野球
5	2	水泳
6	3	テニス
7	4	野球
8	4	陸上

まとめたいデータベース

user_id	name1	name2	name3
1	サッカー	野球	陸上
2	野球	水泳
3	テニス
4	野球	陸上

発生している問題・エラーメッセージ

[42000][1064] You have an error in your SQL syntax; 
check the manual that corresponds to your MySQL server version for the right 
syntax to use near '(partition by user_id) as seq from sample_table ) 
tmp group ...

https://dev.classmethod.jp/etc/sql-data-horizontal-vertical/
上記のURLより横にデータを変更する方法を見つけました。

しかし、 ,row_number() over (partition by employee_id) as seqでsyntaxが出ました。
それと上記のURLのものでは横のカラムが固定のもの（qualification_id1~4）になってしまうためそのままでは使用できませんでした。

自分のものではnameのカラムは動的にしたいです。
ユーザーが持っているnameの数だけname(n)のように増やしたいです。

該当のソースコード

mysql
1
2select
3  tmp.user_id,
4  max(case tmp.seq
5      when 1
6        then tmp.name
7      else null end) as name1,
8  max(case tmp.seq
9      when 2
10        then tmp.name
11      else null end) as name2,
12  max(case tmp.seq
13      when 3
14        then tmp.name
15      else null end) as name3,
16  max(case tmp.seq
17      when 4
18        then tmp.name
19      else null end) as name4
20from
21  (
22    select
23      user_id,
24      name,
25      row_number() over (partition by user_id) as seq
26    from
27      sample_table
28  ) tmp
29group by
30  tmp.user_id;
31

放り投げの質問になってしまって申し訳ありませんが、ご教授、ご対応できる方がいましたら急ぎではありませんのでご対応していただけるとありがたいです。よろしくお願いいたします。

###追記(2019/05/04)

userテーブル

id	age	user_name	zip	address
1	10	斎藤	111-1111	東京都サンプル区サンプル1-1-1
2	11	近藤	111-1111	東京都サンプル区サンプル1-1-1
3	12	大久保	111-1111	東京都サンプル区サンプル1-1-1
4	23	中田	111-1111	東京都サンプル区サンプル1-1-1

sampleテーブル

id	user_id	name
1	1	サッカー
2	1	野球
3	1	陸上
4	2	野球
5	2	水泳
6	3	テニス
7	4	野球
8	4	陸上

csvでの出力

id	age	user_name	zip	address	`name1`	`name2`	`name3`
1	10	斎藤	111-1111	東京都サンプル区サンプル1-1-1	`サッカー`	`野球`	`陸上`
2	11	近藤	111-1111	東京都サンプル区サンプル1-1-1	`野球`	`水泳`
3	12	大久保	111-1111	東京都サンプル区サンプル1-1-1	`テニス`
4	23	中田	111-1111	東京都サンプル区サンプル1-1-1	`野球`	`陸上`

laravelで上記のようにcsvを出力させたいです。ご教授お願いいたします。

php
1        //ヘッダーを作成
2        $headers = ['id', 'age', 'user_name', 'zip', 'address'];
3        foreach ($headers as $header) {
4            $arr[0][] = $header;
5        }
6        
7        //BODYを作成
8        $items = User::select('*')->get();
9        foreach ($items as $key => $item) {
10            $arr[$key + 1] = $item;
11        }
12
13        $fp = fopen('file.csv', 'w');
14
15        foreach ($arr as $fields) {
16            fputcsv($fp, $fields);
17        }
18
19        fclose($fp);

上記で出力されるcsv

id	age	user_name	zip	address
1	10	斎藤	111-1111	東京都サンプル区サンプル1-1-1
2	11	近藤	111-1111	東京都サンプル区サンプル1-1-1
3	12	大久保	111-1111	東京都サンプル区サンプル1-1-1
4	23	中田	111-1111	東京都サンプル区サンプル1-1-1