サブシェルで実行したコマンドをwait するshell script を作成したい.

Question

前提・実現したいこと

shell script
サブシェルの内容をwaitするスクリプトを作成したい

発生している問題・エラーメッセージ

waitコマンドが思っているように動作しない。
現状以下のソースコードを実行した際にサブシェルがを待たずに次の処理が起こってしまうため解決方法
のご教授をお願いいたします。

該当のソースコード

#/bin/sh
PIDS=/hoge/pids
MYDIR=`dirname $0`
touch $PIDS
chmod 666 $PIDS
pids=`cat $PIDS`
test_wait()
{
su - oracle -c  "($MYDIR/expdp.sh;$MYDIR/compress.sh)" &
test_pid=$!
echo $test_pid　>>$PIDS
}

ORATAB=/var/opt/oracle/oratab
use_oratab()
{

	while read LINE
        do
        case $LINE in
        \#*)
        continue
        ;;
        *)
        ORA=`echo $LINE | awk -F: '{print $1}' -`
        if [ X"$ORA" = 'X' -o X"$ORA" = 'X*' ] ; then
                continue
        fi
        if [ `echo $ORA | cut -b 1` = '+' ]; then
                continue
        fi
        if [ `echo $ORA | cut -b 1` = '-' ]; then
                continue
        fi
	test_wait
	test_pid2=$!
	echo "$test_pid2"
        ;;
        esac
        done < $ORATAB

}

#main
use_oratab
echo "oratab start"
echo $pids
echo "wait start"
while read LINE2
do
wait $LINE2
echo "$LINE2 wait finish"
done < $PIDS
echo "wait finish"
echo "test_success"
rm $PIDS
exit 0

# expdp.sh
オラクルexpdpの処理です

#compress.sh　expdpで作成したファイルの圧縮

tar cvf /hoge/expdp | gzip -c > /hogehoge/expdp_hoge.tar.gz

試したこと

上記のようなスクリプトで試してみましたがwaitが思ったように動作せず...

補足情報（FW/ツールのバージョンなど）

wait させたいのは expdp.sh, compress.sh の処理になります。

動作環境はSolaris 10
使用しているshell の変更はできませんので、
宜しくお願いいたします。