syntax error の理由が知りたい

Question

accordion id: 'fav_setting', title: ( t 'user.favorite' ) do
end

だと syntax error, unexpected keyword_do, expecting keyword_end
というエラーになり
t 'user.favorite' を１度変数にして

favorite = t 'user.favorite'
accordion id: 'fav_setting', title: favorite do
end

と書くと syntax error にはなりません
前者の書き方ではなぜだめなのか理由がわからないのですが何がだめなのでしょうか

syntax error なのでメソッドの中身は関係なさそうですがメソッドの中身は

def accordion(**locals, &block) 
  locals[:opened] = false
  locals[:class] = 'text-center'
  render layout: 'layouts/accordion', locals: locals, &block
end

となっています

Answer 1

メソッドを呼ぶ際にかっこなしにするのは、他のものとネストした場合に通らないことがあります。

こう書いてみてはどうでしょうか。

accordion id: 'fav_setting', title: t('user.favorite') do
end

Comments

[退会済みユーザー]

() 内と () 外で曖昧性がなさそうに思えたのですがそういうものなのですね
ありがとうございます