Twilio Studio からのHTTPリクエストについて

Question

やりたいこと：Twilio Studio でHTTPリクエストを行いたい

初めて投稿します！
説明足らずなところ、わかりにくいところがありましたら、ご指摘いただけると嬉しいです。

現在、TwilioStudioを使って自動翻訳IVR（英語⇒日本語）を構築しています。
翻訳機能自体はGoogeAppsScript(GAS)で作成し、URLエンコードでhttpリクエストを発行して、結果を取得しています。
お客様が英語で話す⇒話した内容をGatherでSTTし、GASに渡す⇒GASからのレスポンスをSayでTTSする という流れです。

状況説明１：Studioフロー

![

状況説明２：Widgetsの設定

Widgets	項目	設定値
WelcomeEnglish	Language	English (US)
	Speech Recognition Language	English (United States)
	Stop Gathering After	30 Seconds
translateEtoJ	Content Type	From URL Encoded
	Request Body	指定なし
	Http Parameters	指定なし
sayJapanese	Language	Japanese

状況説明３：GASに構築したコードの仕様

　＜リクエスト＞
text:翻訳したい元の文章
source:翻訳したい元の文章の言語。en=英語、ja=日本語
target:翻訳結果として返したい文章の言語。en=英語、ja=日本語

　＜レスポンス＞
ans:翻訳結果

例）
＜リクエスト＞

https://(GASのURL)?text=Hello&source=en&target=ja

＜レスポンス＞

{
  "ans": "こんにちは"
}

発生した問題：HTTPリクエスト処理が実行されず、failedと判断されてしまう・・・

"Hello"程度であれば正常に処理されるのですが、ちゃんとした文章で実行すると一瞬でfailedになってしまいます。
TwilioDocsを読む限り、タイムアウト値は5秒のようなのですが、
1秒も待たずにfailed判定です。。

その際のログは下記のとおりです。
※Detailに何も出ないのは仕様なのか・・・バグなのか・・・

Widget & Flow Properties の中身はこのような状態で、WelcomeEnglish　WidgetのSpeechResultはきちんと取れていますが、translateEtoJが実行された形跡がありません。

  "widgets": {
    "translateEtoJ": {},
    "WelcomeEnglish": {
      "Called": "+81xxxxxxxxxx",
      "ToState": "",
      "CallerCountry": "JP",
      "Direction": "inbound",
      "SpeechResult": "I want to change reservation.",

ちなみに”Hello"と話して正常に動いた場合のログは下記のような形です。
※文字化けは元からなのであまりお気になさらず・・・

  "widgets": {
    "translateEtoJ": {
      "status_code": 200,
      "content_type": "application/json",
      "parsed": {
        "ans": "������������������"
      },
      "body": "{\"ans\":\"������������������\"}"
    },
    "WelcomeEnglish": {
      "Called": "+81xxxxxxxxxx",
      "ToState": "",
      "CallerCountry": "JP",
      "Direction": "inbound",
      "SpeechResult": "Hello.",

試したこと

RESTツールを使用し、SpeechResultの結果を入れてGASを実行すると、1075 msで下記のようにレスポンスが返ってきます。
よってGAS側の問題ではないと判断しています。

＜リクエスト＞

https://(GASのURL)?text=I want to change reservation.&source=en&target=ja

＜レスポンス＞

{
  "ans": "私は予約を変更したい。"
}

疑っていること

StudioのHTTPSリクエストタイムアウト値が短い(ひょっとして0.5秒とか)？
あるいは、そもそもURLの文字列が長すぎると実行してくれない？
と疑っております。。。

この当たりの知見のある方、ご回答いただけると嬉しいです！
どうぞよろしくお願いいたします。

Answer 1

他経由で解決しました。

KDDIウェブコミュニケーションズ　サポートデスクの方にもお伺いしたところ、解決しました！

大変お恥ずかしい落ちですが、「URLエンコードしろ」。以上です。。。

text=I want to change reservation

text=I%20want%20to%20change%20reservation.

実際にはWelcomeEnglishのSpeechResultの結果を渡したいので、下記のように修正しました。

{{widgets.WelcomeEnglish.SpeechResult}}

{{widgets.WelcomeEnglish.SpeechResult | replace:' ','%20'}}

※もちろん、半角スペース以外にも変換すべき文字はありますので、厳密にはURLエンコードするFunctionをかませて対応する必要があると思いますが。

今回学んだこと。

SpeechResult の結果が日本語である場合は、TwilioStudio側でよろしくURLエンコードしてくれてるっぽい
SpeechResult の結果が英語である場合は、TwilioStudio側でURLエンコードしてくれないので、別途対応が必要