StringFormatError

Question

①String.Format("処理時間:[{0:hh:mm:ss.FFF}]", timespan)
②String.Format("処理時間:[{0:hh\:mm\:ss.FFF}]", timespan)

以前は①で問題なく処理されていたのですが、
新環境で動かしたところ、StringFormatErrorとなってしました。
上記を参照しエスケープさせることにより解消出来たのですが、原因がわからず、ご存知の方がいたら教えて下さい。
https://docs.microsoft.com/ja-jp/dotnet/standard/base-types/custom-timespan-format-strings

Answer 1

以前、というのがどういう環境かわからないし（もしかしてVBAとかVB?）
新環境というのがどれだけ新しいものかもわかりませんが、
Microsoftの公式が、②じゃなきゃだめと書いているなら、そういうことなんでしょう。