Rails Ajaxで並び替えができない

前提・実現したいこと

DBにあるレコードをリストで一覧表示させています。
これをAjaxと部分テンプレートを使ってカテゴリーで絞り込みを行いたいのですが、jQueryでの書き換えがうまく行われません。
jQueryが原因だと思うのですが、具体的な原因はなんなのか検討がつかない状況です。

サーバサイドの処理はデバッグ情報を見ると、正常に処理されています。（下記参照）

怪しそうなところをご指摘いただけると、助かります。

処理の流れ

プルダウンメニューでカテゴリーを絞り込む
選択されると、jQueryのajaxメソッドが発動し、絞り込みを行うアクション（dbsort）が実行される
Ajaxで部分テンプレートを利用して、書き換えが行われる

発生している問題・エラーメッセージ

サーバサイドのデバッグ情報

Processing by MemoController#dbsort as HTML
  Parameters: {"memocategory_id"=>"1", "newoldsort"=>"0"}
  Rendering memo/dbsort.js.erb
  Memo Load (2.5ms)  SELECT `memos`.* FROM `memos` WHERE `memos`.`memocategory_id` = 1 ORDER BY `memos`.`created_at` DESC
  ↳ app/views/memo/_memolist.html.erb:1
  Memocategory Load (0.3ms)  SELECT  `memocategories`.* FROM `memocategories` WHERE `memocategories`.`id` = 1 LIMIT 1
  ↳ app/views/memo/_memolist.html.erb:4
  Rendered memo/_memolist.html.erb (6.8ms)
  Rendered memo/dbsort.js.erb (33.4ms)
Completed 200 OK in 118ms (Views: 68.3ms | ActiveRecord: 2.8ms)

jQuery側にエラーはなく、Chromeのデバッグを見ると正常にやり取りは行われている様子です。

Request URL: http://localhost:3000/memo/dbsort
Request Method: POST
Status Code: 200 OK
Remote Address: 127.0.0.1:3000

絞り込み後の結果も正常に受け取っています。

javascript
1$('#memo-list').html('    <a href=\"/memo/index/2\">\n    <div class=\"memo-box\">\n      <div class=\"memo-category\">買い物</div>\n      <div class=\"margin-box\">\n        <div class=\"memo-name\">スーパーで買ってくるメモ</div>\n        <div class=\"memo-innovator\">\n          <div class=\"user\">二郎</div>\n        </div>\n        <div class=\"memo-content\">ラーメン</div>\n             </div>\n    </div>\n</a>');
2

該当のソースコード

DBの関係性は、memos 1対多 memocategories です。
メモ本体のテーブル memos

id	title	name	memocategory_id	content
1	今日のやること	太郎	1	筋トレ
2	スーパーで買ってくるメモ	二郎	2	ラーメン

カテゴリーのテーブル memocategories

id	category
1	TODO
2	買い物

memo_controller.rb

ruby
1def dbsort
2    @memo = Memo.where(memocategory_id: params[:memocategory_id]).order(created_at: created_params)
3end

プルダウンメニューを選択すると、アクションにpostされるjQueryのajaxメソッド
/views/layout/application.html.erb

javascript
1$(function() {
2      $('#memocategory_id, #newoldsort').change(function(){
3        $.ajax({
4          url: 'dbsort',
5          type: 'post',
6          data: { memocategory_id: $('#memocategory_id').has('option:selected').val(),
7                 newoldsort: $('#newoldsort').has('option:selected').val()
8               },
9          dataType: 'html',
10          success: function(data) {
11            console.log('Postされました');
12          },
13          error: function(data) {
14            console.log('Postエラー');
15          }
16        });
17      });
18    });

/view/memo/dbsort.js.html

ruby
1$('#memo-list').html('<%= j(render partial: 'memolist') %>');

部分テンプレート /views/memo/_memolist.html.erb

ruby
1<% @memo.each do |memo| %>
2<%= link_to memo_path(memo) do %>
3<div class="memo-box">
4  <div class="memo-category"><%= memo.memocategory.category %></div>
5  <div class="margin-box">
6    <div class="memo-name"><%= memo.title %></div>
7    <div class="memo-innovator">
8      <div class="user"><%= memo.name %></div>
9    </div>
10    <div class="memo-content"><%= memo.content %></div>
11  </div>
12</div>
13<% end %>
14<% end %>

メモ一覧表示するトップページ /views/memos/index.html.erb

ruby
1<div id="container">
2  <h1>メモ一覧</h1>
3  <div id="categorybox">
4    <div class="cb-item cb-category">
5      <%= form_for @dbsort, url: memo_path do |f| %>
6        <%= f.collection_select :id, Memocategory.all, :id, :category, prompt: 'すべてのカテゴリー' %>
7      <% end %>
8    </div>
9
10    <div id="memo-list">
11      <%= render partial: 'memolist' %>
12    </div>
13
14  </div>

ルーティング

ruby
1Rails.application.routes.draw do
2  get 'memo/index', as: 'memo'
3  post 'memo/dbsort'
4  get 'memo/dbsort'
5  get 'index/dbsort'
6
7  # For details on the DSL available within this file, see http://guides.rubyonrails.org/routing.html
8end