RedmeineからSVNのリポジトリにhttpsで接続したいです。

しかし、redmineでリポジトリの設定をしても
エラーコード「404」の「リポジトリにエントリ/リビジョンが存在しません」
のエラーになります。

ネットで調べていると、SVNのリポジトリURLが自己証明書だからという
理由がわかり、下記のページのことをやろうとしたのですができませんでした。

http://d.hatena.ne.jp/TrinityT/20110628/1309256491

具体的には「lib/redmine/scm/adapters/subversion_adapter.rb」のファイルに
「--trust-server-cert」の記載するということだと思うのですが、
Redmineのサーバの中に上記のファイルが見当たらないです。
どこのディレクトリに入っているのでしょうか・・・
また、上記URLの中にはRedmineのログにこんなことが書かれてますよ
とあるのですが、productionaログを見ても書かれていませんでした。

さらに別のwebページには上記参照URLでは解決しなかった、
Redmineサーバに自己証明書をインポートしたらできたという情報もあり
何が正しい解決策かわかりません。

どなたか教えていただけないでしょうか？