FormRequestでmaxを指定した時にカスタムメッセージが表示されない

現在POSTされる画像データのサイズが2MB以上ならエラーメッセージを表示されようとしているのですが、表示されたメッセージが英語になってしまっています。
「The image failed to upload.」と表示されているので、FormRequestのmessages()がうまく動いていないんじゃないかと思っています。
コードは以下のようになっていますが、どこが間違っているかを教えていただきたいです。
よろしくお願いします。

php
1    public function rules()
2    {
3        return [
4            'title' => 'required',
5            'image' => 'max:2048',
6            'textbody' => 'required'
7        ];
8    }
9
10    public function messages() {
11        return [
12          'title.required' => 'タイトルを入力してください',
13          'image.max' => 'アップロードするファイルの上限を超えています',
14          'textbody.required' => '本文を入力してください'
15        ];
16    }

行動規範の内容に同意します

回答1件

自己解決

以下のように image.max をimage.uploadedに変更したらいけました。

php
1    public function messages() {
2        return [
3          'title.required' => 'タイトルを入力してください',
4          'image.uploaded' => 'アップロードするファイルの上限を超えています',
5          'textbody.required' => '本文を入力してください'
6        ];
7    }