PostgreSQLで"invalid byte sequence for encoding "UTF8": 0xa5"というエラーがでます

前提・実現したいこと

SQLを本を見ながら勉強中です。ものすごく初心者です。
その過程で、PostgreSQL にて、テーブルにデータを登録したいと思っています。

発生している問題・エラーメッセージ

サンプルデータを、テキストからコピーして、実行しようとしたら以下のエラーがでました。

invalid byte sequence for encoding "UTF8": 0xa5

該当のソースコード

START TRANSACTION;
INSERT INTO test VALUES ('0001', 'ああああ', 'いいいいい', 100, NULL, '2018-01-01');
COMMIT;

試したこと

Mac のターミナル設定の詳細で、
・テキストエンコーディングを"日本語（EUC）"にしました。
・「Unicode 東アジアA（曖昧）の文字列をW（広）にする」にチェックをいれました。
そうすると、上記で'ああああ'となっているところの文字化けはなおったのですが、エラーはなおらず。
ちなみに、　\encoding といれると、UTF8 とでます。

原因と対策がわからず進めません。助けていただければ嬉しいです。

補足情報（FW/ツールのバージョンなど）

Mac OS Siera
バージョン 10.12.3

行動規範の内容に同意します

回答1件

ベストアンサー

Mac のターミナル設定の詳細で、

・テキストエンコーディングを"日本語（EUC）"にしました。
・「Unicode 東アジアA（曖昧）の文字列をW（広）にする」にチェックをいれました。
そうすると、上記で'ああああ'となっているところの文字化けはなおった

ということは元のデータ(SQLが書かれているテキストファイル）のエンコーディングが EUC なのでしょう。それでは、エラーになって当たり前です。EUC のファイルを UTF-8 に変換する必要があります。いろいろ方法はありますが、今文字化けせずに見えているのであれば、それをテキストエディットにコピペして保存時の「標準テキストのエンコーディング」で「Unicode(UTF-8)」を選択して保存するのが簡単です。 UTF-8 のファイルができると思いますので、そちらを読み込ませてみてください。
また、データベースのエンコーディングが UTF-8 なのであれば、使うターミナルやエディタもすべて UTF-8 を使われるようにされたほうが良いと思います。

投稿2018/01/27 06:44

mit0223

総合スコア3401

hitouch

2018/01/27 07:08

お早い回答ありがとうございます。助かります。試してみたのですが、だめでした。標準テキストのエンコーディングで、ファイルを保存するとき、開くとき、それぞれを、「Unicode(UTF-8)」に変更してみて試しましたが、以前と同様のエラーがでました。念のためMac のターミナル設定も、テキストエンコーディングも、"日本語（EUC）"でも試し、「Unicode(UTF-8)」でも試してみたのですが、同様のエラーがでました。

hitouch

2018/01/27 08:02

文章を、手打ちにしてみたらうまくいきました（エラーがでませんでした）。コピーの問題か、やはりコピー前のエンコーディングがうまく反映されていないかですかね。