質問をすることでしか得られない、回答やアドバイスがある。

15分調べてもわからないことは、質問しよう!

ただいまの
回答率

90.76%

  • MySQL

    5502questions

    MySQL(マイエスキューエル)は、TCX DataKonsultAB社などが開発するRDBMS(リレーショナルデータベースの管理システム)です。世界で最も人気の高いシステムで、オープンソースで開発されています。MySQLデータベースサーバは、高速性と信頼性があり、Linux、UNIX、Windowsなどの複数のプラットフォームで動作することができます。

  • MySQL Workbench

    31questions

    MySQL Workbenchは、オープンソースのデータベースモデリングツールです。ビジュアルなデータベース設計・SQL開発・サーバー設定・ユーザー管理・バックアップといった様々な管理ツールを備えます。

MySQLでUnicode(UTF-16)のファイルを扱うには?

受付中

回答 1

投稿 編集

  • 評価
  • クリップ 1
  • VIEW 271

kurori

score 95

前提・実現したいこと

古いシステムで出力されたSjisのCSVファイルとUTF-16のファイルをMySQLに取り込み、
MySQL Workbenchで検索できるようにしたい。

【環境】
・Windows7 HomeEdition (x64)
・MySQL Server 5.7.20 (x64)
・MySQLWorkbench 6.3.10 (x64)

【対象ファイル】
すいません。見本のファイは提示できませんが、
サクラエディタでそれぞれSjis、Unicodeで表示できる内容です。

発生している問題

Sjisファイルは取り込めましたが、UTF-16のファイルが取り込んでも文字化けしてしまいます。
文字化けさせずに取り込む、あるいはWorkbench側で表示が文字化けしているとしたら、どうすれば文字化けを回避できるのでしょうか?

DBとテーブルについて

SQL WorkbenchのCREATEクエリ取得機能から取得した内容です。

-- データベース
CREATE DATABASE test /*40100 DEFAULT CHARACTER SET utf8 */

-- 取り込み用テーブル
CREATE TABLE import_utf16(
  test_data nvarchar(1000) NOT NULL
)ENGINE=InnoDB DEFAULT CHASET=utf8

試したこと

-- 文字コードの確認
SHOW VARIABLES LIKE '%char%'


上記コマンドの実行結果はfilesystems以外はutf8となっていました。

このため、対象ファイルの取り込みのためにCommand Line Clientで

--文字コードをutf16にセット
set character_set_database=utf16;
--対象ファイルの取り込み
LOAD DATA LOCAL INFILE '対象のUTF-16ファイルのフルパス'
INTO TABLE test.import_utf16
LINES TERMINATES BY '\r\n';


以上を実行してファイルは取り込めたのですが、
データの内容を確認すると文字化けしてしまっております。
(確認は
MySQL Workbench、Command Line Client、Command Line Client(Unicode)
で行いましたが、いずれも文字化けしました)

補足情報(utf16で試してみる)

そもそもDBをutf8で作成したこと自体が間違っているのかと思い、
DBとテーブルをUTF16で新たに作成し、
「試したこと」に書いたのと同じことをしてみましたが、やはり文字化けしてしまいました。

何かおかしな点があればお教え頂けませんでしょうか。

追記

直近の問題はUTF-16が扱えないことでしたので、タイトルからSjisの表記を外しました。
さすがにエディタ内でSjisとUTF-16の混在ができないことは理解しておりますので、UTF-16用にインスタンスの作成についてご回答いただく内容でも問題ありません。

UTF-16のデータファイルのみを取込み、検索できるようにDBを構築するといったことでもOKなのですが、うまくいっていかない、というのが問題です。

  • 気になる質問をクリップする

    クリップした質問は、後からいつでもマイページで確認できます。

    またクリップした質問に回答があった際、通知やメールを受け取ることができます。

    クリップを取り消します

  • 良い質問の評価を上げる

    以下のような質問は評価を上げましょう

    • 質問内容が明確
    • 自分も答えを知りたい
    • 質問者以外のユーザにも役立つ

    評価が高い質問は、TOPページの「注目」タブのフィードに表示されやすくなります。

    質問の評価を上げたことを取り消します

  • 評価を下げられる数の上限に達しました

    評価を下げることができません

    • 1日5回まで評価を下げられます
    • 1日に1ユーザに対して2回まで評価を下げられます

    質問の評価を下げる

    teratailでは下記のような質問を「具体的に困っていることがない質問」、「サイトポリシーに違反する質問」と定義し、推奨していません。

    • プログラミングに関係のない質問
    • やってほしいことだけを記載した丸投げの質問
    • 問題・課題が含まれていない質問
    • 意図的に内容が抹消された質問
    • 広告と受け取られるような投稿

    評価が下がると、TOPページの「アクティブ」「注目」タブのフィードに表示されにくくなります。

    質問の評価を下げたことを取り消します

    この機能は開放されていません

    評価を下げる条件を満たしてません

    評価を下げる理由を選択してください

    詳細な説明はこちら

    上記に当てはまらず、質問内容が明確になっていない質問には「情報の追加・修正依頼」機能からコメントをしてください。

    質問の評価を下げる機能の利用条件

    この機能を利用するためには、以下の事項を行う必要があります。

回答 1

0

複数のエンコードを同じページ内で表示することは無理です
文字化けしているならどちらかのエンコードを別のエンコードに寄せて下さい

MySQLであれば所定の照合順序を正しく指定して投入しておけば
表示ができないだけ整合性のあるデータとして保存しておくことは可能です
検索の際にも所定のエンコードをして検索文字として渡せばヒットさせられるはずです

投稿

  • 回答の評価を上げる

    以下のような回答は評価を上げましょう

    • 正しい回答
    • わかりやすい回答
    • ためになる回答

    評価が高い回答ほどページの上位に表示されます。

  • 回答の評価を下げる

    下記のような回答は推奨されていません。

    • 間違っている回答
    • 質問の回答になっていない投稿
    • スパムや攻撃的な表現を用いた投稿

    評価を下げる際はその理由を明確に伝え、適切な回答に修正してもらいましょう。

  • 2017/12/10 18:46

    回答ありがとうございます。頂いた回答をもとにタイトルの変更と追記を行わせていただきました。
    混在する状況でどうしたらいいかをご回答頂きましたが、
    今回はそれぞれの文字コードで取り込み・表示・検索ができる環境を作成したいので、
    UTF-16のみを対象とした内容も、ご存じであればお教えいただけると幸いです。

    キャンセル

15分調べてもわからないことは、teratailで質問しよう!

  • ただいまの回答率 90.76%
  • 質問をまとめることで、思考を整理して素早く解決
  • テンプレート機能で、簡単に質問をまとめられる

関連した質問

同じタグがついた質問を見る

  • MySQL

    5502questions

    MySQL(マイエスキューエル)は、TCX DataKonsultAB社などが開発するRDBMS(リレーショナルデータベースの管理システム)です。世界で最も人気の高いシステムで、オープンソースで開発されています。MySQLデータベースサーバは、高速性と信頼性があり、Linux、UNIX、Windowsなどの複数のプラットフォームで動作することができます。

  • MySQL Workbench

    31questions

    MySQL Workbenchは、オープンソースのデータベースモデリングツールです。ビジュアルなデータベース設計・SQL開発・サーバー設定・ユーザー管理・バックアップといった様々な管理ツールを備えます。