Inkscape での eqtexsvgが使えないエラー

Question

Windows10、Inkscape0.92でLaTeX数式を出そうとしています。TexWikiなどを参照しながら行っていますが、数式の出力を得ることができていません。
(1)C:\Program Files\Inkscape\share\extensionsにダウンロードしてきたeqtexsvg.py,eqtexsvg.inxを上書き保存する。
(2)pstoeditをインストール
(3)TeXlive2016をインストール
(4)環境変数Pathにpstoedit, dvisvgm, dvips, latex があるディレクトリを追加する。
の4点は行いました。Inkscapeのエクステンション>レンダリング>Latex formulaも現れたのですが、いざ数式を出そうと数式を入力して適用をクリックすると

'Latex formula'を実行中です。しばらくおまちください...

というウインドウが出て、その直後に被せるように

Inkscapeは、実行したスクリプトから追加データを受け取りました。スクリプトはエラーを返しませんでしたが、実行結果が意図しないものになっていることを示唆している可能性があります。

  File "eqtexsvg.py", line 197
    except OSError, err:
                  ^
SyntaxError: invalid syntax

というウインドウが表示されてそのままになります。
結果的に数式を出せていません。原因などについてご存じの方がおられたらお教えくださればと思います。
よろしくお願いします。

Answer 1

eqtexsvg.pyというモジュールにエラーがあります。InkscapeのPythonエンジンのバージョンとこのモジュールの要求するエンジンのバージョンが違うため、実行できていません。

try:
   #do something...
except Exception, err:
   #do error handling...

この形のエラーハンドリングはすでに廃止されています。*.pyはテキスト形式のファイルですので、自分で修正することができます。該当箇所(197行目)を次のように修正してみてください。

except OSError as err:

このように修正すると動作するかと思います。

P.S.
もし、わからないことがあればPythonのほうで聞くと回答が返ってきやすいです。

Comments

[oknd1]

frodo821様

ご回答ありがとうございます。
ご提示のように書き換えて見ましたところ、とりあえず前述したエラーは出なくなりました。
しかしかわりにlxmlやStringIOとかないよというメッセージが出ましたので、lxmlをインストールして、
from StringIO import StringIOを
from io import StringIO
と変更するなどしましたところそれらも消えたのですが、次は
Traceback (most recent call last):
File "eqtexsvg.py", line 544, in <module>
EFFECT.affect()
File "C:\Program Files\Inkscape\share\extensions\inkex.py", line 283, in affect
self.effect()
File "eqtexsvg.py", line 528, in effect
equation = Equation(param=param)
File "eqtexsvg.py", line 116, in __init__
inkscape_version = exec_cmd('inkscape -V', False)[1]
File "eqtexsvg.py", line 88, in exec_cmd
std_out = clean(std_out)
File "eqtexsvg.py", line 83, in <lambda>
clean = lambda x: '\n'.join([l for l in x.split('\n') if l != ""])
TypeError: a bytes-like object is required, not 'str'
というメッセージが出ました。
これらはpythonの2.7系と3系との違いに起因するものという認識でよろしいでしょうか？
私のPCにインストールしているのは3.6.1です。

カテゴリーのご指摘ありがとうございます。

[frodo821]

どこでダウンロードしたのか教えてもらえればライセンス的に問題ない場合修正して公開します。

[frodo821]

そこだけなら多分`clean = lambda x: '\n'.join([l for l in x.split('\n') if l != ""]).encode()`ってしたら良いような気がしますけど...

[oknd1]

ありがとうございます。
ご指摘の通りしてみましたが特に変わらずでした。
eqtexsvgについてはhttps://www.julienvitard.eu/en/eqtexsvg_en.htmlからダウンロードしました。

[frodo821]

eqtexsvgのリポジトリにライセンス項目がないですねぇ...。なのでこれを公開するのは黒に片足突っ込んだグレーっぽいです。プルリクエスト送ったので、マージされるまで待ってください...。一応、フォークのリポジトリはここです。 https://github.com/frodo821/eqtexsvg/tree/py3.6.xCompatible
...いくつかforkがあることを見るに、問題ないとは思います。