Mac のターミナルで日本語入力ができない

Question

macのコマンドラインで、日本語入力をすると画像の通りになってしまいます。

例えば、「勉強中(べんきょうちゅう)」と打つと
以下のように変換されてしまう感じです。

ターミナルの環境設定>詳細>
Controll＋Vで非ASCII入力をエスケープ　のチェックを外す
テキストエンコードを Unicode(UTF-8) に設定

はしてあります。わかる方いたらお願い致します。

Answer 1

環境変数の設定 LANG=ja_JP.UTF-8
~/.inputrc に、以下の設定をする
set input-meta on
set output-meta on
set convert-meta off

などがあるようですよ。参考にしてみてはいかがでしょうか？
https://sekika.github.io/2015/11/23/mac-terminal-japanese/

Answer 2

irb --noreadline
こちらのコマンドを試してみてください

Comments

[naoK]

回答ありがとうございます！
漢字入力できました。このコマンドを打つとrails consoleと同じ入力画面になるのですが、このコマンドはどういうものでしょうか？これをした後にrails consoleをしても状況が変わらなかったので、、

[haneru]

irbはRubyの式を標準入力から簡単に実行できる物ですね
rails consoleを日本語化するためにはrubyの再インストールが必要かもしれません
rbenvを使っている場合、
rbenv uninstall 日本語を適用したいRubyのバージョン
コマンドを入力してから
brew install readline
brew link readline --force
RUBY_CONFIGURE_OPTS="--with-readline-dir=$(brew --prefix readline)"
rbenv install 日本語を適用したいRubyのバージョン
この順番で大丈夫だと思います
自分が使用しているRubyのバージョンがわからない場合は
ruby -v
のコマンドで確認してください