rails rakeコマンド実行時のエラー libicudata.so.63: cannot open shared object file

ruby2.7.2 -> 2.7.6のバージョンアップに伴い、CircleCIの実行環境も次世代のimageを使用するようにしました。
すると Database setup のrunコマンドでエラーが発生してしまい。どのように調査・解決すればよいか八方塞がりになり投稿させて頂きました。

原因の切り分けや、どのように対応すすめるのがよいかヒントを頂けると大変助かります。

下記はCircleCIのconfig.ymlの中身と修正内容です。docker image を circleci/ruby:2.7.2-node-browsers -> cimg/ruby:2.7.6-browsers に変えています。

circleci/config.yml
1# Ruby CircleCI 2.0 configuration file
2#
3# Check https://circleci.com/docs/2.0/language-ruby/ for more details
4#
5version: 2
6jobs:
7  build:
8    docker:
9#   - image: circleci/ruby:2.7.2-node-browsers <- この部分を修正
10   - image: cimg/ruby:2.7.6-browsers  
11      environment:
12        PGHOST: localhost
13        PGUSER: postgres
14        RAILS_ENV: test
15        TZ: /usr/share/zoneinfo/Asia/Tokyo
16        PARALLEL_TESTS_CONCURRENCY: 2
17    - image: redis:3.2.11
18    - image: postgres:10.4
19      environment:
20        POSTGRES_USER: postgres
21        POSTGRES_PASSWORD: ""
22        POSTGRES_DB: db_test
23        BUNDLER_VERSION: 2.3.11
24    parallelism: 2
25
26    working_directory: ~/repo
27
28    steps:
29      - checkout
30
31      # Download and cache dependencies
32      - restore_cache:
33          keys:
34          - v1-dependencies-{{ checksum "Gemfile.lock" }}
35          # fallback to using the latest cache if no exact match is found
36          - v1-dependencies-
37          - bootsnap-cache-{{ .Branch }}-{{ .Revision }}
38          - bootsnap-cache-{{ .Branch }}
39          - bootsnap-cache
40
41      - run:
42          name: setup bundler
43          command: |
44            gem update --system
45            gem install bundler -v 2.3.11
46
47      - run:
48          name: install dependencies
49          command: |
50            bundle install --jobs=4 --retry=3 --path vendor/bundle
51
52      - save_cache:
53          paths:
54            - ./vendor/bundle
55          key: v1-dependencies-{{ checksum "Gemfile.lock" }}
56      - save_cache:
57          key: bootsnap-cache-{{ .Branch }}-{{ .Revision }}
58          paths:
59            - tmp/cache/bootsnap-load-path-cache
60            - tmp/cache/bootsnap-compile-cache
61      - save_cache:
62          key: bootsnap-cache-{{ .Branch }}
63          paths:
64            - tmp/cache/bootsnap-load-path-cache
65            - tmp/cache/bootsnap-compile-cache
66      - save_cache:
67          key: bootsnap-cache
68          paths:
69            - tmp/cache/bootsnap-load-path-cache
70            - tmp/cache/bootsnap-compile-cache
71
72      # Database setup
73      - run:
74          name: Database setup
75          command: |
76            bundle exec rake db:migrate RAILS_ENV=test
77            bundle exec rake parallel:create[$PARALLEL_TESTS_CONCURRENCY]
78            bundle exec rake parallel:migrate[$PARALLEL_TESTS_CONCURRENCY]
79
80      # run tests!
81      - run:
82          name: Run rspec in parallel
83          command: |
84            mkdir /tmp/test-results
85            bundle exec parallel_rspec -n $PARALLEL_TESTS_CONCURRENCY $(circleci tests glob "spec/**/*_spec.rb" | circleci tests split --split-by=timings)
86
87      # collect reports
88      - store_test_results:
89          path: /tmp/test-results
90      - store_artifacts:
91          path: /tmp/test-results
92          destination: test-results

CircleCIで出力されるエラーです

#!/bin/bash -eo pipefail
bundle exec rake db:migrate RAILS_ENV=test
bundle exec rake parallel:create[$PARALLEL_TESTS_CONCURRENCY]
bundle exec rake parallel:migrate[$PARALLEL_TESTS_CONCURRENCY]

rake aborted!
LoadError: libicudata.so.63: cannot open shared object file: No such file or directory - /home/circleci/repo/vendor/bundle/ruby/2.7.0/gems/charlock_holmes-0.7.7/lib/charlock_holmes/charlock_holmes.so
/home/circleci/repo/vendor/bundle/ruby/2.7.0/gems/bootsnap-1.11.1/lib/bootsnap/load_path_cache/core_ext/kernel_require.rb:30:in `require'
/home/circleci/repo/vendor/bundle/ruby/2.7.0/gems/bootsnap-1.11.1/lib/bootsnap/load_path_cache/core_ext/kernel_require.rb:30:in `require'
/home/circleci/repo/vendor/bundle/ruby/2.7.0/gems/activesupport-5.2.2/lib/active_support/dependencies.rb:291:in `block in require'
/home/circleci/repo/vendor/bundle/ruby/2.7.0/gems/activesupport-5.2.2/lib/active_support/dependencies.rb:257:in `load_dependency'
/home/circleci/repo/vendor/bundle/ruby/2.7.0/gems/activesupport-5.2.2/lib/active_support/dependencies.rb:291:in `require'
/home/circleci/repo/vendor/bundle/ruby/2.7.0/gems/charlock_holmes-0.7.7/lib/charlock_holmes.rb:1:in `<main>'
/home/circleci/repo/vendor/bundle/ruby/2.7.0/gems/bootsnap-1.11.1/lib/bootsnap/load_path_cache/core_ext/kernel_require.rb:30:in `require'
/home/circleci/repo/vendor/bundle/ruby/2.7.0/gems/bootsnap-1.11.1/lib/bootsnap/load_path_cache/core_ext/kernel_require.rb:30:in `require'
/home/circleci/.rubygems/gems/bundler-2.3.11/lib/bundler/runtime.rb:60:in `block (2 levels) in require'
/home/circleci/.rubygems/gems/bundler-2.3.11/lib/bundler/runtime.rb:55:in `each'
/home/circleci/.rubygems/gems/bundler-2.3.11/lib/bundler/runtime.rb:55:in `block in require'
/home/circleci/.rubygems/gems/bundler-2.3.11/lib/bundler/runtime.rb:44:in `each'
/home/circleci/.rubygems/gems/bundler-2.3.11/lib/bundler/runtime.rb:44:in `require'
/home/circleci/.rubygems/gems/bundler-2.3.11/lib/bundler.rb:176:in `require'
/home/circleci/repo/config/application.rb:18:in `<top (required)>'
/home/circleci/repo/Rakefile:4:in `require_relative'
/home/circleci/repo/Rakefile:4:in `<top (required)>'
/home/circleci/repo/vendor/bundle/ruby/2.7.0/gems/rake-12.3.3/exe/rake:27:in `<top (required)>'
/home/circleci/.rubygems/gems/bundler-2.3.11/lib/bundler/cli/exec.rb:58:in `load'
/home/circleci/.rubygems/gems/bundler-2.3.11/lib/bundler/cli/exec.rb:58:in `kernel_load'
/home/circleci/.rubygems/gems/bundler-2.3.11/lib/bundler/cli/exec.rb:23:in `run'
/home/circleci/.rubygems/gems/bundler-2.3.11/lib/bundler/cli.rb:483:in `exec'
/home/circleci/.rubygems/gems/bundler-2.3.11/lib/bundler/vendor/thor/lib/thor/command.rb:27:in `run'
/home/circleci/.rubygems/gems/bundler-2.3.11/lib/bundler/vendor/thor/lib/thor/invocation.rb:127:in `invoke_command'
/home/circleci/.rubygems/gems/bundler-2.3.11/lib/bundler/vendor/thor/lib/thor.rb:392:in `dispatch'
/home/circleci/.rubygems/gems/bundler-2.3.11/lib/bundler/cli.rb:31:in `dispatch'
/home/circleci/.rubygems/gems/bundler-2.3.11/lib/bundler/vendor/thor/lib/thor/base.rb:485:in `start'
/home/circleci/.rubygems/gems/bundler-2.3.11/lib/bundler/cli.rb:25:in `start'
/home/circleci/.rubygems/gems/bundler-2.3.11/exe/bundle:48:in `block in <top (required)>'
/home/circleci/.rubygems/gems/bundler-2.3.11/lib/bundler/friendly_errors.rb:103:in `with_friendly_errors'
/home/circleci/.rubygems/gems/bundler-2.3.11/exe/bundle:36:in `<top (required)>'
/home/circleci/.rubygems/bin/bundle:25:in `load'
/home/circleci/.rubygems/bin/bundle:25:in `<main>'
(See full trace by running task with --trace)

Exited with code exit status 1
CircleCI received exit code 1