コードでTextFieldの$textを変えた時、システム標準のUndo機能を使う

前提

SwiftUIのTextFieldを使って簡易的なメモ帳のようなアプリを作っています。
そして、そこにシステム標準の機能とは別に、クリップボードのペーストができるボタンや、テキストをクリアするボタンを作りたいと思っています。

発生している問題

TextFieldを設置すると、iOS側でもともとついている3本指スワイプでUndoやRedoができる機能がデフォルトで使えます。また、同じアプリをiPadのシミュレーターやMac Catalystで動かすと、この機能がCommand + ZやCommand + Shift + Zで呼び出せます。
この時TextFieldと結びついている@Stateの変数(text)をコードによって変えてしまうと、3本指スワイプやショートカットキーでののUndoができなくなってしまい、不便になってしまいます。

実現したいこと

コードによってTextFieldのテキストを変更しても、その変更がログされて、3本指スワイプやCommand + Z などのショートカットでUndoやRedoができる機能を持ったTextField（または同様の機能を持ったもの）を作りたいです。

ソースコード（一部）

丸ごとContentView.swiftにコピー&ペーストで動くと思います。

Swift
1import SwiftUI
2
3struct ContentView: View {
4  let UserDefault = UserDefaults.standard
5  
6  @State var text = ""
7
8  var body: some View {
9    VStack{
10      
11      //MARK: テキストエディタ
12      TextEditor(text: $text)
13        .font(.body)
14        .padding()
15        .onChange(of: text, perform: {newvalue in
16            UserDefault.set(text, forKey: "text")
17        })
18      
19      HStack{
20        //MARK: Pasteボタン
21        Button(action: {
22          text = text + (UIPasteboard.general.string ?? "")
23          /* -- 問題の処理 その1 -- 
24           これを実行すると、システム標準のUndoのログが消去される
25           このUndoを引き継いでPaste作業をしたい*/
26          
27        }, label: {
28          HStack{
29            Image(systemName: "doc.on.clipboard")
30              .resizable()
31              .scaledToFit()
32              .frame(width: 24, height: 24)
33              .padding()
34          }
35          
36          
37        })
38        .foregroundColor(Color.primary)
39        .cornerRadius(8)
40
41        //MARK: ClearButton
42        Button(action: {
43          text = ""
44           /* -- 問題の処理 その2 -- 
45           これも同様に、システム標準のUndoのメニューのログが消去される
46           このUndoを引き継いでTextFieldをクリアしたい*/
47        }, label: {
48          HStack{
49            Image(systemName: "xmark")
50              .resizable()
51              .scaledToFit()
52              .frame(width: 24, height: 24)
53              .cornerRadius(8)
54              .padding()
55          }
56          
57        })
58        .background(Color.clear)
59        .foregroundColor(Color.primary)
60        .cornerRadius(8)
61    }
62  }  
63}
64
65
66struct ContentView_Previews: PreviewProvider {
67  static var previews: some View {
68    ContentView()
69  }
70}