回答編集履歴

翻訳してみました

2016/07/20 10:27

投稿

amaguri

スコア227

test CHANGED Viewed

@@ -94,51 +94,51 @@
-					$sql_type = CommonComponent::CheckTOK2SQLtype(trim($data), $sql_type);
+					$sql_type = CommonComponent::CheckTOK2SQLtype(trim($data), $sql_type);//トークン名からクエリに変換 //trim — 文字列の先頭および末尾にあるホワイトスペースを取り除く
-					if (eregi("^TOK_TABNAME|^TOK_TABTYPE|^TOK_ALTERTABLE|^TOK_TABTYPE|^TOK_SHOW|^TOK_CREATEDATABASE|^TOK_DROPDATABASE", trim($data))) {
-						$tok_indent = strlen($data) - strlen(ltrim($data));
-						$token = trim($data);
-						$data = fgets($fp, 10240);
-						$data = str_replace(array("\r\n","\n","\r"), '', $data);
-						$objects = array();
-						while (!feof($fp)) {
-							if (eregi("^TOK_TABNAME|^TOK_TABTYPE|^TOK_ALTERTABLE|^TOK_TABTYPE|^TOK_SHOW|^TOK_CREATEDATABASE|^TOK_DROPDATABASE", trim($data))) { break; }
-							if ($tok_indent >= (strlen($data) - strlen(ltrim($data)))) { break; }
+					if (eregi("^TOK_TABNAME|^TOK_TABTYPE|^TOK_ALTERTABLE|^TOK_TABTYPE|^TOK_SHOW|^TOK_CREATEDATABASE|^TOK_DROPDATABASE", trim($data))) {//trim — 文字列の先頭および末尾にあるホワイトスペースを取り除く　　"^TOK_TABNAME|^TOK_TABTYPE|^TOK_ALTERTABLE|^TOK_TABTYPE|^TOK_SHOW|^TOK_CREATEDATABASE|^TOK_DROPDATABASE"からはじまる(文字列の先頭および末尾にあるホワイトスペースを取り除いた$data())の場合
+						$tok_indent = strlen($data) - strlen(ltrim($data));//strlen — 文字列の長さを得る ltrim — 文字列の最初から空白 (もしくはその他の文字) を取り除く  $tok_indent = ($data)の長さ - (($data))の文字列の最初から空白 (もしくはその他の文字) を取り除いた長さ
+						$token = trim($data);// $token =文字列の先頭および末尾にあるホワイトスペースを取り除いた($data)(何が入っているかさっぱり)
+						$data = fgets($fp, 10240);//$data = ($fp, 10240)でファイルポインタから1行取得する
+						$data = str_replace(array("\r\n","\n","\r"), '', $data);//配列(改行、改行、改行),空白,fgets($fp, 10240);
+						$objects = array();//$objects = 配列()
+						while (!feof($fp)) {//fpがファイルポインタがファイル終端に達していない場合
+							if (eregi("^TOK_TABNAME|^TOK_TABTYPE|^TOK_ALTERTABLE|^TOK_TABTYPE|^TOK_SHOW|^TOK_CREATEDATABASE|^TOK_DROPDATABASE", trim($data))) { break; }//"^TOK_TABNAME|^TOK_TABTYPE|^TOK_ALTERTABLE|^TOK_TABTYPE|^TOK_SHOW|^TOK_CREATEDATABASE|^TOK_DROPDATABASE"からはじまる(文字列の先頭および末尾にあるホワイトスペースを取り除いた$data())の場合,break(何するか不明)
+							if ($tok_indent >= (strlen($data) - strlen(ltrim($data)))) { break; }//>= より多いか等しい　$tok_indentの長さが($data) -(($data))の文字列の最初から空白 (もしくはその他の文字) を取り除いた長さと等しいかそれより多い場合、break(何するか不明)
-							if (!eregi("^TOK_|\.", trim($data))) {
+							if (!eregi("^TOK_|\.", trim($data))) {//^TOK_|\.からはじまる文字列の先頭および末尾にあるホワイトスペースを取り除いた$data（どうなってるか不明？）ではない場合
-								$objects[] = trim($data);
+								$objects[] = trim($data);//$objectsの[]の中身＝先頭および末尾にあるホワイトスペースを取り除いた$data（どうなってるか不明？）
 							}
-							$data = fgets($fp, 10240);
+							$data = fgets($fp, 10240);//$data = ($fp, 10240)でファイルポインタから1行取得する
-							$data=str_replace(array("\r\n","\n","\r"), '', $data);
+							$data=str_replace(array("\r\n","\n","\r"), '', $data);//配列(改行、改行、改行),空白,fgets($fp, 10240);
 						}
-						if (count($objects) >= 2) {
+						if (count($objects) >= 2) {//count — 変数に含まれるすべての要素、 あるいは$objectsつまりarray()に含まれる何かの数を数える $objectsが２と等しいかそれより大きい場合
 							$results[$cnt]->no = $sql_query_no;
@@ -150,19 +150,19 @@
 							$cnt++;
-						} else if (count($objects) == 1) {
+						} else if (count($objects) == 1) {//上のifが偽で$objectsつまりarray()が1と等しい場合
 							$results[$cnt]->no = $sql_query_no;
 							$results[$cnt]->type = $sql_type;
-							if (eregi("^TOK_SHOW|^TOK_CREATEDATABASE|^TOK_DROPDATABASE", $token)) {
+							if (eregi("^TOK_SHOW|^TOK_CREATEDATABASE|^TOK_DROPDATABASE", $token)) {//"^TOK_SHOW|^TOK_CREATEDATABASE|^TOK_DROPDATABASE"からはじまる $tokenつまり(trim($data)の場合
 								$results[$cnt]->db = $objects[0];
 								$results[$cnt]->tbl = "";
-							} else {
+							} else {//上のifが偽の場合
 								$results[$cnt]->db = $cur_db;
@@ -172,7 +172,7 @@
 							$cnt++;
-						} else if (count($objects) == 0 and eregi("^TOK_SHOW", $token)) {
+						} else if (count($objects) == 0 and eregi("^TOK_SHOW", $token)) {//上のeleseifが偽で$objectsつまりarray()が0と等しい＆"^TOK_SHOW"からはじまる $tokenつまり(trim($data)の場合
 							$results[$cnt]->no = $sql_query_no;
@@ -186,11 +186,11 @@
 						}
-					} else {
+					} else {//上のif,eleseifが全て偽の場合
-						$data = fgets($fp, 10240);
+						$data = fgets($fp, 10240);//$data = ($fp, 10240)でファイルポインタから1行取得する
-						$data = str_replace(array("\r\n","\n","\r"), '', $data);
+						$data = str_replace(array("\r\n","\n","\r"), '', $data);//配列(改行、改行、改行),空白,fgets($fp, 10240);
 					}
@@ -198,15 +198,15 @@
-				$sql_query = "";
+				$sql_query = "";//$sql_query = 空白
 			}
 		}
-		fclose($fp);
+		fclose($fp);//fclose — オープンされたファイルポインタをクローズする $fpをクローズする
-		return $results;
+		return $results;//$resultsを返す。
 	}

追加

2016/07/20 10:27

投稿

amaguri

スコア227

test CHANGED Viewed

@@ -211,3 +211,37 @@
 	}
 ```
+```php
+	//トークン名からクエリに変換
+	function CheckTOK2SQLtype($data,$sql_type){
+		if ( $data == "TOK_DESCTABLE" ){ return "desc"; }
+		if ( $data == "TOK_CREATETABLE" ){ return "create table"; }
+		if ( $data == "TOK_TABREF" ){ return "select"; }
+		if ( $data == "TOK_INSERT" ){ return "insert"; }
+		if ( $data == "TOK_DROPTABLE" ){ return "drop table"; }
+		if ( eregi("^TOK_SHOW",$data) ){ return "show"; }
+		if ( eregi("^TOK_ALTER",$data) ){ return "alter table"; }
+		if ( $data == "TOK_CREATEDATABASE" ){ return "create database"; }
+		if ( $data == "TOK_DROPDATABASE" ){ return "drop database"; }
+		return $sql_type;
+	}
+```

情報の追加

2016/07/20 09:49

投稿

amaguri

スコア227

test CHANGED Viewed

@@ -22,15 +22,15 @@
-		if ( !($fp=fopen($exp_file,"r")) ){ return $results; }//fopen()=ファイルをオープン。  $fp=開けた$exp_fileが"r"ではない場合 $resultsを返す。
+		if ( !($fp=fopen($exp_file,"r")) ){ return $results; }//fopen()=ファイルをオープン。　　$fp=開けた$exp_fileが"r"ではない場合　$resultsを返す。
-		while(!feof($fp)){//while=ループ文 feof — ファイルポインタがファイル終端に達しているかどうか調べる $fのファイルポインタがファイル終端に達していない場合以下をループする。
+		while(!feof($fp)){//while=ループ文　feof — ファイルポインタがファイル終端に達しているかどうか調べる　$fのファイルポインタがファイル終端に達していない場合以下をループする。
-			$data = fgets($fp, 10240); //fgets — ファイルポインタから1行取得する $data = ($fp, 10240)でファイルポインタから1行取得する
+			$data = fgets($fp, 10240);　//fgets — ファイルポインタから1行取得する $data = ($fp, 10240)でファイルポインタから1行取得する
 			$data=str_replace(array("\r\n","\n","\r"), '', $data);//str_replace — 検索文字列に一致したすべての文字列を置換する 配列(改行、改行、改行),空白,fgets($fp, 10240);
@@ -38,19 +38,19 @@
 				list($dummy,$cur_db)=split("[ ;]",$data); //list — 配列と同様の形式で、複数の変数への代入を行う split — 正規表現により文字列を分割し、配列に格納する  ($dummy,$cur_db("default"?))=("[ ;]"を,$dataに配列に格納する)
-			}"[ ;]",$data
+			}"[ ;]",$data//よくわからない
 			//クエリ
-			if ( eregi("^explain ",$data) ){
+			if ( eregi("^explain ",$data) ){//explainからはじまる,$data(どうなっているか不明)の場合
-				$sql_query=substr($data,8);
+				$sql_query=substr($data,8);//substr — 文字列の一部分を返す $sql_query=($dataの8)を返す
 				//$this->log("QUERY=[$sql_query]",LOG_DEBUG);
-				$sql_query_no++;
+				$sql_query_no++;//$sql_query_noに１を足す
 			}
@@ -76,21 +76,21 @@
 			//
-			if (eregi("^ABSTRACT SYNTAX TREE", $data) and !feof($fp)) {
+			if (eregi("^ABSTRACT SYNTAX TREE", $data) and !feof($fp)) {//^ABSTRACT SYNTAX TREE"からはじまる$data（どうなってるか不明？）と$fpがファイルポインタがファイル終端に達していない場合
-				$data = fgets($fp, 10240);
+				$data = fgets($fp, 10240);//$data = ($fp, 10240)でファイルポインタから1行取得する
-				$data = str_replace(array("\r\n","\n","\r"), '', $data);
+				$data = str_replace(array("\r\n","\n","\r"), '', $data);//配列(改行、改行、改行),空白,fgets($fp, 10240);
-				$sql_type="";
+				$sql_type="";//$sql_type=空白
-				while (!feof($fp)) {
+				while (!feof($fp)) {//$fのファイルポインタがファイル終端に達していない場合以下をループする。
-					if (eregi("^STAGE DEPENDENCIES", $data)) { break; }
+					if (eregi("^STAGE DEPENDENCIES", $data)) { break; }//STAGE DEPENDENCIESからはじまる$data（どうなってるか不明？）の場合、break(何するか不明)
@@ -210,42 +210,4 @@
 	}
-	//トークン名からクエリに変換
-	function CheckTOK2SQLtype($data,$sql_type){
-		if ( $data == "TOK_DESCTABLE" ){ return "desc"; }
-		if ( $data == "TOK_CREATETABLE" ){ return "create table"; }
-		if ( $data == "TOK_TABREF" ){ return "select"; }
-		if ( $data == "TOK_INSERT" ){ return "insert"; }
-		if ( $data == "TOK_DROPTABLE" ){ return "drop table"; }
-		if ( eregi("^TOK_SHOW",$data) ){ return "show"; }
-		if ( eregi("^TOK_ALTER",$data) ){ return "alter table"; }
-		if ( $data == "TOK_CREATEDATABASE" ){ return "create database"; }
-		if ( $data == "TOK_DROPDATABASE" ){ return "drop database"; }
-		return $sql_type;
-	}
 ```

追加

2016/07/20 09:47

投稿

amaguri

スコア227

test CHANGED Viewed

@@ -210,4 +210,42 @@
 	}
+	//トークン名からクエリに変換
+	function CheckTOK2SQLtype($data,$sql_type){
+		if ( $data == "TOK_DESCTABLE" ){ return "desc"; }
+		if ( $data == "TOK_CREATETABLE" ){ return "create table"; }
+		if ( $data == "TOK_TABREF" ){ return "select"; }
+		if ( $data == "TOK_INSERT" ){ return "insert"; }
+		if ( $data == "TOK_DROPTABLE" ){ return "drop table"; }
+		if ( eregi("^TOK_SHOW",$data) ){ return "show"; }
+		if ( eregi("^TOK_ALTER",$data) ){ return "alter table"; }
+		if ( $data == "TOK_CREATEDATABASE" ){ return "create database"; }
+		if ( $data == "TOK_DROPDATABASE" ){ return "drop database"; }
+		return $sql_type;
+	}
 ```