回答編集履歴
3
日本語、難しいです
test
CHANGED
|
@@ -10,7 +10,7 @@
|
|
|
10
10
|
|
|
11
11
|
> * (2.1.0になって)今やっと、キーワード引数のデフォルト値を省略できるようになったよ。
|
|
12
12
|
|
|
13
|
-
>
|
|
13
|
+
> そんな感じで「求められたキーワード引数」に対しては呼び出しに明示して引数を与える
|
|
14
14
|
|
|
15
15
|
> 必要があるからね。
|
|
16
16
|
|
2
文言を少しわかりやすく
test
CHANGED
|
@@ -16,4 +16,4 @@
|
|
|
16
16
|
|
|
17
17
|
|
|
18
18
|
|
|
19
|
-
上記の通り、OS X デフォルトの2.0.0では
|
|
19
|
+
上記の通り、OS X デフォルトの2.0.0ではデフォルト値がない書き方に対応していません。デフォルト値を与えるか、homebrewやrbenv等で2.1.0以上をインストールして、試してみてください。
|
1
訳をちょっと修正
test
CHANGED
|
@@ -8,9 +8,11 @@
|
|
|
8
8
|
|
|
9
9
|
> "required keyword arguments" need giving explicitly at the call time.
|
|
10
10
|
|
|
11
|
-
> * 今やっと、キーワード引数のデフォルト値を省略できるようになったよ。
|
|
11
|
+
> * (2.1.0になって)今やっと、キーワード引数のデフォルト値を省略できるようになったよ。
|
|
12
12
|
|
|
13
|
-
> 「求められたキーワード引数」に対しては呼び出しに明示して引数を与える
|
|
13
|
+
> こんな感じで「求められたキーワード引数」に対しては呼び出しに明示して引数を与える
|
|
14
|
+
|
|
15
|
+
> 必要があるからね。
|
|
14
16
|
|
|
15
17
|
|
|
16
18
|
|