回答編集履歴

  EC-CUBE4の中身はSymfonyというPHPフレームワーク（LaravelやcakePHPみたいなもの）です。なので、htmlの部分はそのSymfonyのテンプレートです。理屈はPHPと同じで考えてください。それを踏まえるとformタグの中のactionプロパティにurlを入れる必要があるはずです。