回答編集履歴

  なお、今回は急ぎの事もあり、y_waiwai様のご回答にあるように、char*型で渡されたfilenameを関数の内部でstringに変換して処理する、というやり方を取ることにしました。

 

  ベストアンサーですが、みなさまのご回答があまりにも有難く甲乙つけがたいため、申し訳ありませんが、今回は無しということにさせて頂きます。(これがマナー違反でしたら申し訳ありません。)

 

  重ねまして、皆様ご回答ありがとうございました。