回答編集履歴

- nginxとGoを、tcpソケットとunix domain socket（以下uds）とで、つなぎ比べてみたことが3〜4年前くらいにありますが、速度差はあまり感じませんでした。質問者様が示されたリンクは、2014年の記事であり、（私の実績も古いですが）かなり古いため、どこまで参考になるかは疑問です。