回答編集履歴

 

 

  jcode.pmもperl 5.8がリリースされた時点で時代遅れになった代物です。もう優に10年以上前です。そもそも現在主流であるutf-8に対応していません。今は、Encode.pmというものを使います。jcodeよりもすっきりした形で多国語言語処理が出来ます。