回答編集履歴

  現状、そのような制御を行う共通の方法はありません。

  ※inputmode 自体、HTML5.1 で新設→5.2 では一転廃止→Living Standard では復活するも値が異なる、と、迷走していますし

 

  そもそも type="email" は、メール用途であることは明示しますが、バリデーションを定義するわけではありませんから、入力をどう制御するかはブラウザ依存してしまいます。