回答編集履歴

1

訳の誤りの修正

2020/03/12 15:06

投稿

argparse
argparse

スコア1017

test CHANGED
@@ -8,7 +8,7 @@
8
8
 
9
9
  > (拙訳)
10
10
 
11
- > 注: 初期の Ethernet 実装者に割り当てられた (1985 年の IEEE 802.3 標準の承認前に BlockID として割り当てられた) 、約 18 個の識別子に於いては X bit (訳注: MAC アドレスでは G/L bit 相当) が 1 になっています。 BlockID とは、 OUIに類似した 48 bit MAC アドレスを 24 bit 毎のブロックに分けるための 24 bit の値で、 OUI のレジストリに吸収される形で置き換えられました。
11
+ > 注: 初期の Ethernet 実装者に割り当てられた (IEEE 802.3-1985 標準の承認前に BlockID として割り当てられた) 、約 18 個の識別子に於いては X bit (訳注: MAC アドレスでは G/L bit 相当) が 1 になっています。 BlockID とは、 OUIに類似した 48 bit MAC アドレスを 24 bit 毎のブロックに分けるための 24 bit の値で、 OUI のレジストリに吸収される形で置き換えられました。
12
12
 
13
13
 
14
14