回答編集履歴
1
解説を追記
    
        answer	
    CHANGED
    
    | @@ -2,6 +2,6 @@ | |
| 2 2 |  | 
| 3 3 | 
             
            `pip`を直接叩く代わりに、`python -m pip`を叩いてみてください。こちらで呼び出すことが可能であれば、ライブラリのインストールには成功しています。
         | 
| 4 4 |  | 
| 5 | 
            -
            Pythonのライブラリ(正確にはsetuptoolsというライブラリをインストールするためのライブラリ)には、scriptという機能があります。おそらく、これ | 
| 5 | 
            +
            Pythonのライブラリ(正確にはsetuptoolsというライブラリをインストールするためのライブラリ)には、scriptというコマンドラインスクリプトを生成する機能があります。おそらく、これがうまくいっていない可能性があります。
         | 
| 6 6 |  | 
| 7 7 | 
             
            もし、前述の回避策が実行できたら、rootで`python -m pip install -I pip`を実行してみてください。`pip`を叩けるようになっているかもしれません。詳しい環境がわからないので、確証はありませんが……。
         | 
