回答編集履歴

- teratail と同じようにしたいということであれば、 `width` プロパティや `flex-basis` プロパティ、もしくは `min-width` プロパティによって、ナビゲーションの幅を固定することで、質問者さんの実現したいことが行なえると思います([動作確認用リンク](https://codepen.io/anon/pen/oRLPzW))。